Paroles et traduction Public Enemy - Get The F... Outta Dodge

Yo, this is a different neighborhood (Yeah)
You know what I′m sayin'? Word up
Yeah, rockin′ on boomin'
They, they got no cussin' version for nobody, man
Rockin′ on boomin′
Ya goddamn right
I was wheelin'
Wit′ the boom in the back
The treble was level
I like it like that
I was rolly-roll-a-roll rollin'
Five-O looked and said hold it
And I stopped still
I never got ill
′Cause my license was clean an I showed
A peace powwow
Instead of pow pow
I'm straight up and I′m straight
So how you like me now
But I know how you do
You're straight from Babylon
But I know how you do
You're straight from Babylon
They said turn it down
′Cause it′s a new law
You never seen us before
But we're raw like a war
They warned me once
They warned me twice
So I knew I was warned
They had it goin′ on
I got the f- outta Dodge
Wit' my Bronco
60 Miles per hour
50 Miles to go
And I be pumpin′ the sound
Drownin' out the cars
Which tape should I rock
L.L.′s or R.A.'s
I'm in the streets of New York
(Go away)
So I pop in my Kool G Rap ′n′ Polo tape
And they was at it again
Sirens in the air
Ah sh-
So I'm outta here
But the blue in the front
Called the blue in the back
They cut me off
Stopped me dead in my tracks
But this is minimal
I′m not a criminal
I always did what I did
Because I'm not a kid
But they looked me down
They stared me down
Told me what I did
I ain′t wit' it
′Cause word around town was a stickup
Yeah, yeah, yeah
B-boy n- in a pickup
But I was jeepin' and creepin'
Just a keepin′ it down, sound
Here we go the run around
Blamin′ me for the hardcore roar
But they the ones wit' the 44′s
So I'm coolin′
I know the beat is rulin'
Too loud for the crowd
The bass is large yeah
So I′ll get the f- outta Dodge
That's right y'all, el commando
El commando you′re in demand-o
Sgt. Hawkes and I′m down wit' the cop scene
I′m a rookie and I'm rollin′ wit' a swat team
Packin′ a nine can't wait to use it
Crooked cop yeah that's my music
Up against the wall don′t gimme no lip son
A bank is robbed and you fit the description
And I ain′t your mama and I ain't your pops
Keep your music down or you might get shot
This is a warning so watch your tail
Or I′m a have to put your a- in jail
I'm the police and I′m in charge
You don't like it get the f- outta Dodge

Йоу, это совсем другой район (да).
Ты понимаешь, о чем я?
Да, зажигаю на буме.
У них, у них ни для кого нет проклятой версии, чувак
Зажигаем на буме!
Ты чертовски прав
Я ехал на машине.
С бумом в спине
Высокие частоты были ровными
Мне это нравится.
Я катался как Ролли-ролл-а-ролл.
Файв-о посмотрел и сказал: "Держи!"
И я остановился.
Я никогда не болел.
Потому что мои права были чисты, и я показал их.
Мирный пауууу
Вместо пиф паф
Я честен, и я честен.
Так как же я тебе сейчас нравлюсь
Но я знаю как ты это делаешь
Ты прямиком из Вавилона.
Но я знаю, как ты это делаешь.
Ты прямиком из Вавилона.
Они сказали: "убавь
звук, потому что это новый закон".
Ты никогда не видел нас раньше.
Но мы сыры, как на войне.
Однажды они предупредили меня.
Меня дважды предупреждали.
Так что я знал, что меня предупредили.
У них все шло своим чередом
Я достал свой чертов "Додж".
С моим Бронко
60 миль в час.
Осталось пройти 50 миль
И я буду качать звук.
Заглушаю машины.
Какую кассету мне раскачать
Л. Л. или Р. А.
Я на улицах Нью-Йорка.
(Уходи)
Так что я включаю свою ленту Kool G Rap 'n' Polo.
И они снова взялись за дело.
Сирены в воздухе.
Ах, черт...
Так что я ухожу отсюда.
Но впереди синева.
Называется Синий на заднем сиденье
Они отрезали меня.
Остановил меня как вкопанного.
Но это минимум.
Я не преступник.
Я всегда делал то, что делал.
Потому что я не ребенок.
Но они смотрели на меня свысока.
Они уставились на меня.
Рассказал мне, что я сделал.
Я не собираюсь этого делать
Потому что по городу ходили слухи, что это ограбление.
Да, да, да
Б-бой н - в пикапе
Но я жужжал и пресмыкался.
Просто держи это в секрете, саунд
А вот и мы начинаем бегать по кругу
Обвиняя меня в жестком Реве.
Но это те, у кого 44-е
Так что я остываю.
Я знаю, что ритм правит нами.
Слишком громко для толпы.
Бас большой да
Так что я вытащу свой чертов "Додж".
Все правильно, Эл коммандос
El commando, ты востребован.
Сержант Хоукс и я спускаемся с места преступления.
Я новичок и катаюсь с командой спецназа.
Упаковываю девятку и не могу дождаться, когда смогу ею воспользоваться.
Кривой коп да это моя музыка
Прижмись к стене, Не губи меня, сынок.
Ограблен банк, и ты подходишь под описание.
И я не твоя мама и я не твой папа
Не включай музыку иначе тебя могут застрелить
Это предупреждение так что следи за своим хвостом
Или мне придется посадить тебя в тюрьму.
Я-полиция, и я здесь главный.
Если тебе это не нравится, убирайся к чертовой матери!