Paroles et traduction Public Enemy - The Enemy Battle Hymn of Public

The Enemy Battle Hymn of Public

When mountains high
The sun in sky
To valleys low
They soon will see

We done walked these valleys
(Walked these valleys)
We done crossed these seas
(Crossed these seas)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still fighting enemies
(Still fighting enemies)

We done crossed these mountains
(Climbed these mountains)
From dawn 'til night
(Dawn 'til night)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still putting up a fight
(Still putting up a fight)

No election, remember that presidential selection
Got us in another erection of body parts
Dick, Bush, and Colin, tape is rollin'
New world order flowing way past deodorant
Got the masses ignorant, them dumb asses
The world surrenders to the way of the beltway
Creation ignored you, Bin Laden found Saddam
Yo Griff, tell me, what good was a goddamn bomb?

I know they been lying about Bin Laden
Fight the power, but you don't know who hit them towers
And they don't care, Tony Blair
Ask the axis of hate
Is the UK the 51st state?

We done walked these valleys
(Walked these valleys)
We done crossed these seas
(Crossed these seas)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still fighting enemies
(Still fighting enemies)

We done crossed these mountains
(Climbed these mountains)
From dawn 'til night
(Dawn 'til night)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still putting up a fight
(Still putting up a fight)

Gettin the bomb shit ain't like gettin bombed and shit
Orders from your commander-in-thief, head chief, handkerchief
Ain't that right, Griff?
You gonna go in there and take things and bomb things
Two piles of high tech gang bang
I rather be getting it than getting hit
Presidential orders from this new world order
Stressing people of color across the water and the borders
People need food, education, employment, God damn

We done walked these valleys
(Walked these valleys)
We done crossed these seas
(Crossed these seas)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still fighting enemies
(Still fighting enemies)

We done crossed these mountains
(Climbed these mountains)
From dawn 'til night
(Dawn 'til night)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still putting up a fight
(Still putting up a fight)

And the rhetoric from one-sided poli-tricks
From a government on some old world war three trip
If I was there, I'd quit and go home and be getting it
Stick a bush and a dick in the world and watch it twirl
America's a dude and the Earth a girl
You gotta fight for your love and remain a cut above
The rest of the world don't matter, sounds like propaganda
New facism on another channel
Turn off that thing and see the sun, son
I'ma take my black ass home and get someone

We done walked these valleys
(Walked these valleys)
We done crossed these seas
(Crossed these seas)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still fighting enemies
(Still fighting enemies)

We done crossed these mountains
(Climbed these mountains)
From dawn 'til night
(Dawn 'til night)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still putting up a fight
(Still putting up a fight)

We done walked these valleys
(Walked these valleys)
We done crossed these seas
(Crossed these seas)
Ain't too many out there
(Ain't too many out there)
Still...

Боевой Гимн Общественного Врага

От горных вершин,
Где солнце сияет,
До долин глубин,
Они скоро увидят,

Мы прошли эти долины,
(Прошли эти долины),
Мы пересекли эти моря,
(Пересекли эти моря),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё сражается с врагами.
(Кто всё ещё сражается с врагами).

Мы пересекли эти горы,
(Взобрались на эти горы),
С рассвета до ночи,
(С рассвета до ночи),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё держит оборону.
(Кто всё ещё держит оборону).

Никаких выборов, помнишь ту президентскую селекцию?
Ввергла нас в очередную эрекцию частей тела.
Дик, Буш и Колин, пленка крутится,
Новый мировой порядок течет мимо дезодоранта.
Массы невежественны, эти тупые задницы,
Мир сдаётся под натиском кольцевой.
Творение игнорировало тебя, бен Ладен нашел Саддама,
Йо Грифф, скажи мне, что хорошего было в этой чертовой бомбе?

Я знаю, они лгали о бен Ладене,
Борись с властью, но ты не знаешь, кто ударил по тем башням,
И им плевать, Тони Блэр.
Спроси у оси зла,
Является ли Великобритания 51-м штатом?

Мы прошли эти долины,
(Прошли эти долины),
Мы пересекли эти моря,
(Пересекли эти моря),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё сражается с врагами.
(Кто всё ещё сражается с врагами).

Мы пересекли эти горы,
(Взобрались на эти горы),
С рассвета до ночи,
(С рассвета до ночи),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё держит оборону.
(Кто всё ещё держит оборону).

Получать бомбы - это не то же самое, что быть бомбардированным,
Приказы от твоего главнокомандующего, главного босса, платочек,
Разве не так, Грифф?
Ты пойдешь туда, чтобы брать вещи и бомбить вещи,
Две кучи высокотехнологичной бандитской разборки,
Я бы предпочел получать, чем получать удары.
Президентские приказы от этого нового мирового порядка,
Стрессируют цветных людей по ту сторону воды и границ,
Людям нужна еда, образование, работа, черт возьми.

Мы прошли эти долины,
(Прошли эти долины),
Мы пересекли эти моря,
(Пересекли эти моря),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё сражается с врагами.
(Кто всё ещё сражается с врагами).

Мы пересекли эти горы,
(Взобрались на эти горы),
С рассвета до ночи,
(С рассвета до ночи),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё держит оборону.
(Кто всё ещё держит оборону).

И риторика односторонней политической игры,
От правительства, помешанного на третьей мировой войне,
Если бы я был там, я бы уволился, пошел домой и получал удовольствие,
Воткни Буша и Дика в мир и смотри, как он вертится,
Америка - это чувак, а Земля - девчонка,
Ты должна бороться за свою любовь и оставаться на голову выше,
Остальной мир не имеет значения, звучит как пропаганда,
Новый фашизм на другом канале.
Выключи эту штуку и посмотри на солнце, детка,
Я заберу свою черную задницу домой и найду кого-нибудь.

Мы прошли эти долины,
(Прошли эти долины),
Мы пересекли эти моря,
(Пересекли эти моря),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё сражается с врагами.
(Кто всё ещё сражается с врагами).

Мы пересекли эти горы,
(Взобрались на эти горы),
С рассвета до ночи,
(С рассвета до ночи),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё держит оборону.
(Кто всё ещё держит оборону).

Мы прошли эти долины,
(Прошли эти долины),
Мы пересекли эти моря,
(Пересекли эти моря),
Не так много осталось,
(Не так много осталось),
Кто всё ещё...