Paroles et traduction Public Service Broadcasting - Inform - Educate - Entertain

Inform - Educate - Entertain

Out of the past and into your future comes this news
And the news is Public Service Broadcasting
A bright new era dawning
The vivid, pulsating miracle that gives substance to shadow
Who knows what miracles are yet to come?
It's tiring always stretching up for something that is just out of reach, but I'll get it
After all, what I want isn't as easy as all that
Two very small men cutting steps in the roof of the world
Public Service Broadcasting
They say something about the spirit of our own time
Something that will still be worth saying a hundred years hence
Trains from Bristol, Cardiff, Manchester, Stoke, Liverpool and Birmingham bring a thousand bags of mail to the north
I tried to warn you now
It's the end this time
I'm sorry; I was telling people to shut up talking
What I mean to say is
There's nothing between us and heaven
Nothing at all

C'mon, I'll give you a real ride
Here we go again
I believe in this world to come, I think it's gonna be a pretty good world
Public Service Broadcasting

Informer - Éduquer - Divertir

Sors du passé et entre dans ton futur avec cette nouvelle
Et la nouvelle c'est Public Service Broadcasting
Une nouvelle ère brillante se lève
Le miracle vibrant et pulsatile qui donne de la substance à l'ombre
Qui sait quels miracles nous attendent encore ?
C'est fatigant de toujours tendre la main vers quelque chose qui est juste hors de portée, mais je vais l'obtenir
Après tout, ce que je veux n'est pas aussi facile que ça
Deux hommes très petits taillant des marches dans le toit du monde
Public Service Broadcasting
Ils disent quelque chose sur l'esprit de notre époque
Quelque chose qui vaudra encore la peine d'être dit dans cent ans
Des trains de Bristol, Cardiff, Manchester, Stoke, Liverpool et Birmingham amènent un millier de sacs de courrier vers le nord
J'ai essayé de te prévenir maintenant
C'est la fin cette fois-ci
Je suis désolé, je disais aux gens d'arrêter de parler
Ce que je veux dire, c'est
Il n'y a rien entre nous et le ciel
Rien du tout

Allez, je vais te faire faire un vrai tour
On y retourne
Je crois en ce monde à venir, je pense que ce sera un très bon monde
Public Service Broadcasting