Paroles et traduction Pudelsi - Kolacyja

Kolacyja

Słodki muszkieter złowił muchę na ketę
Muszkietery do cholery każdy w gębie ma litery
Pozłacane abecadło popiłoby się i zjadło
Mroźny wieczór brzuch mu kwasi kolacyja w ząb się łasi
Muszkieterze - kawalerze
Nuże bież się za talerze

A muszkieter mądra głowa kolacyji już połowa
Z majonezu babę lepi tu wygładzi tu poklepie
Tu trasuje tu fleksuje nu nagryzie tu ukłuje
Już się baba żywa wije
Z majonezu jest a żyje
Doboszowie sypią grochem a publika leje riohę
Kandelabry zarzygali obudzili tych co spali
Obalili z tronu króla kalesony i koszula
Buraczana krew się leje to historii są koleje
Ale oto jaja wnieśli
Zapach jajec ściszył pieśni

A i oto delicyje mrówki w soku w sosie żmije
Blekot z młodej trąby słonia opiekany leistug konia
A barony i margrabie obmacują uda żabie
Liżą ostryg zakamary obwąchują ser prastary

A w dekoltach jak na tacach tam zaglądać się opłaca
Tam desera wystawione rodzynami najeżone
A muszkieter ślinę roni gębę nurza w wina toni
A lokaje w liberyjach pokazują mu na szyjach

Książę wali głową w ścianę skaczą damy rozchełstane
Na podłodze muszkieterzy tarzają się wśród odzieży
Baronessy już na stołach rozbierają się do goła
Polewają ciała sosem i chlastają się bigosem

Więc hrabiowie na golasa dalej chlastać się kiełbasą
Nasz muszkieter z tortem w dłoni za młodziutką służką goni
Wreszcie chwyta swą zwierzynę już podają leguminę
I taplają się w potrawach gęstych sosach i zaprawach

Ужин

Сладкий мушкетёр поймал муху на крэ́к
Мушкетёры, чёрт возьми, каждый во рту имеет литеры
Позолоченный алфавит выпил бы и закусил
Морозный вечер, кислый живот, ужин сам лезет в рот
Мушкетёры - кавалеры
Ну-ка беритесь за тарелки

А мушкетёр, умная голова, ужина уже половина
Из майонеза бабу лепит, тут пригладит, тут пошлёпает
Тут трассирует, тут флексует, ну, надкусит, тут уколет
Уже баба живая извивается
Из майонеза, а живая
Барабанщики сыпят горохом, а публика льёт слёзы
Канделябры рыгнули, разбудили тех, кто спал
Свергли с трона короля: кальсоны и рубашка
Багряная кровь льётся, это истории перипетии
Но вот яйца внесли
Запах яиц заглушил песни

А вот и деликатесы: муравьи в соку, в соусе - змеи
Напиток из молодого хобота слона, жареный лейстуг коня
А бароны и маркграфы щупают лягушачьи ляжки
Лижут устриц закоулки, обнюхивают древний сыр

А в декольте, как на подносе, туда заглядывать стоит
Там десерты выставлены, семьями утыканы
А мушкетёр слюну пускает, рот окунает в пучину вина
А лакеи в ливреях показывают ему на шеях

Князь бьётся головой о стену, прыгают растрёпанные дамы
На полу мушкетёры барахтаются среди одежды
Баронессы уже на столах раздеваются догола
Поливают тела соусом и хлещут себя бигосом

Поэтому графы голышом продолжают хлестать себя колбасой
Наш мушкетёр с тортом в руке гонится за молоденькой служанкой
Наконец хватает свою добычу, уже подают бобовые
И они плещутся в блюдах, густых соусах и приправах