Paroles et traduction Pudelsi - Mrok

Mrok

Coraz wolniej bije tętno światła
Ostatni oddech ginącego życia
W krainie ciemności rodzi się mrok
Z mną czai się demon nocy lęk
Duchy wciągają mnie w wir tajemnicy

W myślach twoich ciemność śmierci
W oczach twoich czerwień krwi
Pęka w dłoni szklanka z wódką
Rozpierdala myśli ci
Zwierasz pieść z radością dziką
Krew i wódkę spijasz z niej
Dziwisz się, ze to smakuje
Krwawą Mary z dłoni chlej

Świat wiruje za mgłą białą
W pulsującej ciszy snem
Rozpierdolę wszystko w koło
Potem sam powieszę się

Darkness

The light's pulse beats ever slower
The final breath of life fading
In the land of darkness, darkness is born
The night demon, fear, lurks with me
Ghosts draw me into a vortex of mystery

In your thoughts, the darkness of death
In your eyes, the red of blood
A vodka glass shatters in my hand
It scatters your thoughts
You clench your fist in savage joy
You drink the blood and vodka from it
You're surprised that it tastes good
Guzzle the Bloody Mary from your hand

The world swirls in a white mist
In the pulsing silence of a dream
I'll destroy everything around us
And then I'll hang myself