Nena - Puerko Fino traduction en allemand

Nena

Nena
De ti me enamore
Y ya no se que hacer
No estamos cerca, vivimos lejos
Y ya no se que hacer
(Oh oh oh oh)
Lionti para vos
(Oh oh oh oh)
Puerko fino man
Estaba en la playa
Yo bailando
Bajo efecto del alcohol
Mire a un costado, y la vi a ella era un sol
Le dije a mis amigos que no sabia que hacer
Pero al rato con un trago me acerque
Y empezamos a hablar
Y entre un par de tragos nos empezamos a acercar
Y empezamos a bailar
Y entre un par de tragos
Hoy te canto nena
De ti me enamore
Y ya no se que hacer
No estamos serca
Vivimos lejos
Y ya no se que hacer
Nena de ti me enamore
Y ya no se que hacer
No estamos serca
Vivimos lejos
Y ya no se que hacer
(No estamos serca, vivimos lejos,
Y ya no se que hacer)
Un amor de verano
Como la cancion de erba
Su amor me eleva
No se que hacer
Si ya no la veo
Creo que me vuelvo loco y la deseo
Y ella es tan bonita
Mami tan bonita
Tu chiquito
Y vos mi chiquita
Quiero que seas mi novia
Pero si no te veo de aca
Te juro me agarra fovia
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
Lionti Para Vos
Buscaba en sus labios su mirada
Yo queria algo mas
Sentirla frente a frente
Con sus curvas al bailar
Le dije a mis amigos
Que no sabia que hacer
Pero al rato con un trago me acerque
Y empezamos a hablar
Y entre un par de tragos nos empezamos a acercar
Y empezamos a bailar
Y entre un par de tragos
Hoy te canto nena
De ti me enamore
Y ya no se que hacer
No estamos serca
Vivimos lejos
Y ya no se
Nena de ti me enamore
Y ya no se que hacer
No estamos serca
Vivimos lejos
Y ya no se que hacer
Por que a veces pienso
Que seria ama en el arte
Si yo fuera tu cantante
En las noches
Una serenata
Caminar por la playa descalso
Hiría en patas
Pero queda medio bruzco
Y yo me luzco
Con las pistas
Mami quiero decirte
Que eres mi amor imposible
Casi invencible
(Oh oh oh oh)
Lionti Para Vos
(Oh oh oh oh)
Puerko Fino Ma
(Oh oh oh oh)
De la cruz record

Baby

Baby
Ich habe mich in dich verliebt
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Wir sind nicht nah, wir leben weit weg
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
(Oh oh oh oh)
Lionti para vos
(Oh oh oh oh)
Puerko fino man
Ich war am Strand
Ich tanzte
Unter dem Einfluss von Alkohol
Ich schaute zur Seite und sah sie, sie war eine Sonne
Ich sagte meinen Freunden, dass ich nicht wusste, was ich tun sollte
Aber kurz darauf näherte ich mich mit einem Drink
Und wir fingen an zu reden
Und nach ein paar Drinks kamen wir uns näher
Und wir fingen an zu tanzen
Und nach ein paar Drinks
Heute singe ich für dich, Baby
Ich habe mich in dich verliebt
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Wir sind nicht nah
Wir leben weit weg
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Baby, ich habe mich in dich verliebt
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Wir sind nicht nah
Wir leben weit weg
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
(Wir sind nicht nah, wir leben weit weg,
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll)
Eine Sommerliebe
Wie das Lied von Erba
Ihre Liebe hebt mich empor
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Wenn ich sie nicht mehr sehe
Ich glaube, ich werde verrückt und begehre sie
Und sie ist so hübsch
Mami, so hübsch
Dein Kleiner
Und du meine Kleine
Ich möchte, dass du meine Freundin bist
Aber wenn ich dich von hier aus nicht sehe
Ich schwöre dir, ich bekomme eine Phobie
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
Lionti Para Vos
Ich suchte in ihren Lippen ihren Blick
Ich wollte etwas mehr
Sie Angesicht zu Angesicht spüren
Mit ihren Kurven beim Tanzen
Ich sagte meinen Freunden
Dass ich nicht wusste, was ich tun sollte
Aber kurz darauf näherte ich mich mit einem Drink
Und wir fingen an zu reden
Und nach ein paar Drinks kamen wir uns näher
Und wir fingen an zu tanzen
Und nach ein paar Drinks
Heute singe ich für dich, Baby
Ich habe mich in dich verliebt
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Wir sind nicht nah
Wir leben weit weg
Und ich weiß nicht mehr
Baby, ich habe mich in dich verliebt
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Wir sind nicht nah
Wir leben weit weg
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Denn manchmal denke ich
dass ich ein Meister der Kunst wäre
Wenn ich dein Sänger wäre
In den Nächten
Eine Serenade
Barfuß am Strand spazieren gehen
Ich würde barfuß gehen
Aber das wirkt etwas schroff
Und ich glänze
Mit den Tracks
Mami, ich möchte dir sagen
Dass du meine unmögliche Liebe bist
Fast unbesiegbar
(Oh oh oh oh)
Lionti Para Vos
(Oh oh oh oh)
Puerko Fino Ma
(Oh oh oh oh)
De la cruz record