Por Ti - Puerto Candelaria traduction en allemand

Por Ti

Otra vez se hace de noche
Se despiertan mis temores
No voy a parar
Nada me detendrá

Llevo en mi espalda su futuro
Y aunque a veces el camino se hace duro
No voy a parar
Nada me detendrá

Miro en tus ojos inocentes
Una sonrisa que me enloquece
No voy a parar
Nada me detendrá

No ha sido la mejor vida
No era lo que prometía
No voy a parar
Nada me detendrá

Verte crecer será mi alegría
Darte alimento día a día
Eres la magia que me domina
Eres el amor de mi vida

Todo lo que hago lo hago por ti
Todo lo que hago lo hago por ti
Solo por ti, solo por ti
Solo por ti, mi amor

Y todo lo que hago lo hago por ti
Todo lo que hago lo hago por ti
Solo por ti, solo por ti
Solo por ti, mi amor

Sé que mi traje no es de fantasía
Que mi belleza no es la maravilla
Pero no voy a parar
Nada me detendrá

A veces sé que soy malhumorada
Que mi paciencia a veces se acaba
No voy a parar
Nada me detendrá

Llevo en mi espalda su futuro
Y aunque a veces el camino se hace duro
No voy a parar
Nada me detendrá

Verte crecer será mi alegría
Darte alimento día a día
Eres la magia que me domina
Eres el amor de mi vida

Todo lo que hago lo hago por ti
Todo lo que hago lo hago por ti
Solo por ti, solo por ti
Solo por ti, mi amor

Todo lo que hago lo hago por ti
Todo lo que hago lo hago por ti
Solo por ti, solo por ti
Solo por ti, mi amor

Todo lo que hago lo hago por ti
Todo lo que hago lo hago por ti
Solo por ti, solo por ti
Solo por ti, mi amor

Für Dich

Wieder wird es Nacht,
meine Ängste erwachen.
Ich werde nicht aufhören,
nichts wird mich aufhalten.

Ich trage seine Zukunft auf meinem Rücken,
und obwohl der Weg manchmal hart wird,
werde ich nicht aufhören,
nichts wird mich aufhalten.

Ich sehe in deinen unschuldigen Augen
ein Lächeln, das mich verrückt macht.
Ich werde nicht aufhören,
nichts wird mich aufhalten.

Es war nicht das beste Leben,
es war nicht das, was es versprach.
Ich werde nicht aufhören,
nichts wird mich aufhalten.

Dich wachsen zu sehen, wird meine Freude sein,
dir Tag für Tag Nahrung zu geben.
Du bist die Magie, die mich beherrscht,
du bist die Liebe meines Lebens.

Alles, was ich tue, tue ich für dich,
alles, was ich tue, tue ich für dich.
Nur für dich, nur für dich,
nur für dich, meine Liebe.

Und alles, was ich tue, tue ich für dich,
alles, was ich tue, tue ich für dich.
Nur für dich, nur für dich,
nur für dich, meine Liebe.

Ich weiß, mein Anzug ist keine Fantasie,
dass meine Schönheit kein Wunder ist,
aber ich werde nicht aufhören,
nichts wird mich aufhalten.

Manchmal weiß ich, dass ich schlecht gelaunt bin,
dass meine Geduld manchmal zu Ende geht.
Ich werde nicht aufhören,
nichts wird mich aufhalten.

Ich trage seine Zukunft auf meinem Rücken,
und obwohl der Weg manchmal hart wird,
werde ich nicht aufhören,
nichts wird mich aufhalten.

Dich wachsen zu sehen, wird meine Freude sein,
dir Tag für Tag Nahrung zu geben.
Du bist die Magie, die mich beherrscht,
du bist die Liebe meines Lebens.

Alles, was ich tue, tue ich für dich,
alles, was ich tue, tue ich für dich.
Nur für dich, nur für dich,
nur für dich, meine Liebe.

Alles, was ich tue, tue ich für dich,
alles, was ich tue, tue ich für dich.
Nur für dich, nur für dich,
nur für dich, meine Liebe.

Alles, was ich tue, tue ich für dich,
alles, was ich tue, tue ich für dich.
Nur für dich, nur für dich,
nur für dich, meine Liebe.