Paroles et traduction Puerto Candelaria - Hecatombe
¡Ey
mi
gente!
Hey
my
girl!
¡Llegó
la
hecatombe!
The
catastrophe's
here!
Mondongo
con
candombe
Mondongo
with
candombe
Joropo
con
sirope
Joropo
with
syrup
Pollo
que
se
asome
Any
chicken
that
sticks
its
head
out
Pierde
los
calzones
Loses
its
pants
Mentira
repetida
A
lie
repeated
Verdad
toda
la
vida
Is
the
truth
for
life
El
niño
dios
menea
The
baby
God
sways
El
diablo
zapatea
The
devil
taps
his
feet
La
muerte
zandunguea
Death
does
the
zandunga
María
chancletea
Mary
sandalizes
El
baile
se
calienta
The
dance
gets
hot
Aprieta
la
bemba
Tighten
your
lips
Colombia
esta
a
la
venta
Colombia
is
for
sale
La
fiesta
se
revienta
The
party
is
going
to
burst
Eo
ea
Eo
ea
La
fiesta
se
revienta
The
party
is
going
to
burst
Eoea
Eoea
Yo
pago
la
orquesta
I'll
pay
for
the
band
Ey
mi
gente
Hey
my
girl
Mi
rima
es
veneno
My
rhyme
is
poison
Te
explota
en
el
cerebro
It
explodes
in
your
brain
Poesía
para
feos
Poetry
for
ugly
people
No
le
meta
mente
(Velandia)
Don't
mind
him
(Velandia)
No
es
figurativo
He's
not
being
metaphorical
Tu
no
eres
chévere
You're
not
cool
7 -1
uno
va
el
partido
7-1
one,
goes
the
game
El
niño
dios
menea
The
baby
God
sways
El
diablo
zapatea
The
devil
taps
his
feet
La
muerte
zandunguea
Death
does
the
zandunga
María
chancletea
Mary
sandalizes
El
baile
se
calienta
The
dance
gets
hot
Aprieta
la
bemba
Tighten
your
lips
Colombia
esta
a
la
venta
Colombia
is
for
sale
La
fiesta
se
revienta
The
party
is
going
to
burst
Eo
ea
Eo
ea
La
fiesta
se
revienta
The
party
is
going
to
burst
Eoea
Eoea
Yo
pago
la
orquesta
I'll
pay
for
the
band
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.