Puerto Candelaria - Muerta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Puerto Candelaria - Muerta




Muerta
Dead
¡Uy!
Hey!
Gózalo
Enjoy
...me sentar
...to sit
A tu lado un momento para hablar de lo que siento
Next to you a moment to talk about how I feel
Por vos
For you
Muchachita.
Girl.
¡Vivo!
Alive!
Me siento vivo.
I feel alive.
¡Vivo!
Alive!
Como nunca vivo
Like never before
Soñando
Dreaming
Contigo
With you
Por culpa de este amor.
Because of this love.
Me gusta tu silencio cuando digo tus defectos.
I like your silence when I point out your flaws.
Me gusta tu contextura.
I like your figure.
Tu traje de alta costura.
Your haute couture dress.
Tu color
Your color
Pálido,
Pale,
Descolorido,
Faded,
Trágico.
Tragic.
Tu carita
Your little face
De inocente
Of innocence
Un poco ausente.
A little absent-minded.
Me encanta tu cabello negro y largo.
I love your long, dark hair.
Tu piel fría me fascina.
Your cold skin fascinates me.
Me gusta tu tranquilidad
I like your peace
Frente a lo que pasará.
In the face of what will happen.
Puerto Candelaria
Puerto Candelaria
¡Que cañonazo!
What a blast!
Me gusta tu silencio cuando digo tus defectos.
I like your silence when I point out your flaws.
Me gusta tu contextura.
I like your figure.
Tu traje de alta costura.
Your haute couture dress.
Tu color
Your color
Pálido,
Pale,
Descolorido,
Faded,
Trágico.
Tragic.
Tu carita
Your little face
De inocente,
Of innocence,
Un poco ausente.
A little absent-minded.
Te veo
I see you
Distraída.
Distracted.
Te veo
I see you
Pensativa.
Thoughtful.
Te veo y no lo creo.
I see you and I don't believe it.
Que estás...
Because you are...
¡Muerta!
Dead!
Me fascinas.
You fascinate me.
¡Muerta!
Dead!
Me enloqueces.
You drive me crazy.
¡Muerta!
Dead!
Un amor perfecto,
A perfect love,
Imposible nena.
Impossible girl.
¡Muerta!
Dead!
Me fascinas.
You fascinate me.
¡Muerta!
Dead!
Me provocas.
You provoke me.
¡Muerta!
Dead!
Bomba
Bomb
Colombian Music Solutions
Colombian Music Solutions
Te veo
I see you
Distraída.
Distracted.
Te veo
I see you
Pensativa.
Thoughtful.
Te veo y no lo creo.
I see you and I don't believe it.
Que estás...
Because you are...
¡Muerta!
Dead!
Me fascinas.
You fascinate me.
¡Muerta!
Dead!
Me enloqueces.
You drive me crazy.
¡Muerta!
Dead!
Un amor perfecto,
A perfect love,
Imposible nena.
Impossible girl.
¡Muerta!
Dead!
Me fascinas.
You fascinate me.
¡Muerta!
Dead!
Me provocas.
You provoke me.
¡Muerta!
Dead!
¡Uy!
Hey!
Chucu Chucu
Chucu Chucu
¡Ahora vamos todos con el coro!
Now let's all go with the chorus!
¿Cómo dice?
How does it go?
¡Muerta!
Dead!
Me fascinas.
You fascinate me.
¡Muerta!
Dead!
Me enloqueces.
You drive me crazy.
¡Muerta!
Dead!
Un amor perfecto,
A perfect love,
Imposible nena.
Impossible girl.
¡Muerta!
Dead!
Eres para mí.
You are for me.
¡Muerta!
Dead!
Yo soy para ti.
I am for you.
¡Muerta!
Dead!
¡Vamos una histeria!
Let's get hysterical!
¡Que viva el chucu chucu!
Long live the chucu chucu!
Muerta
Dead





Writer(s): Juancho Valencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.