Paroles et traduction Puerto Candelaria - Uy Qué Linda
Soy
discreta,
pintoresca
I'm
discreet,
picturesque
Enigmática
en
la
fiesta
Enigmatic
at
the
party
Soy
cazadora
de
desamores
I'm
a
hunter
of
heartbreaks
Y
a
veces
soy
rompe
corazones
And
sometimes
I'm
a
heartbreaker
Soy
una
deuda
de
dos
patas
I'm
a
debt
with
two
legs
Pero
con
el
mínimo
soy
mágica
But
with
the
minimum,
I'm
magic
Frívola,
mística,
soy
paradoja
científica
Frivolous,
mystical,
I'm
a
scientific
paradox
Si
me
caigo,
me
levanto
If
I
fall,
I
get
up
Me
quito
el
polvo
I
dust
myself
off
Me
quito
el
fango
I
remove
the
mud
Tengo
una
amiga
que
no
me
falla
I
have
a
friend
who
never
fails
me
Y
unas
otras
cuantas
que
ya
no
aguantan
And
a
few
others
who
can't
take
it
anymore
Soy
lunática
y
demente
I'm
lunatic
and
demented
Cuando
suena
un
buen
merengue
When
a
good
merengue
plays
Y
si
me
miro
al
espejo
And
if
I
look
in
the
mirror
Me
digo:
"Uy,
qué
linda"
I
say
to
myself:
"Oh,
how
beautiful"
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Talla
sube,
talla
baja
Size
up,
size
down
Mi
cintura
hace
acrobacia
My
waist
does
acrobatics
Tengo
un
cuerpo
singular
I
have
a
unique
body
Y
siempre
me
resbala
el
qué
dirán
And
I
always
let
what
they
say
slide
Soy
matemática
analista
I'm
a
mathematical
analyst
Computadora
futurista
A
futuristic
computer
Creo
en
fantasmas
y
extraterrestres
I
believe
in
ghosts
and
aliens
Y
si
la
tierra
es
plana,
no
me
sorprende
And
if
the
earth
is
flat,
I'm
not
surprised
Auténtica,
excepcional
Authentic,
exceptional
Soy
un
fenómeno
paranormal
I'm
a
paranormal
phenomenon
Para
divertirme
profesional
To
have
fun
professionally
Vivo
a
mi
manera
I
live
my
way
Sin
igual
Without
equal
Soy
lunática
y
demente
I'm
lunatic
and
demented
Cuando
suena
un
buen
merengue
When
a
good
merengue
plays
Y
si
me
miro
al
espejo
And
if
I
look
in
the
mirror
Me
digo:
"Uy,
qué
linda"
I
say
to
myself:
"Oh,
how
beautiful"
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Auténtica
Authentic
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Inédita
Unprecedented
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Excepcional
Exceptional
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Singular
Unique
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Auténtica
Authentic
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Inédita
Unprecedented
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Excepcional
Exceptional
Sin
igual,
uy,
qué
linda
Without
equal,
oh,
how
beautiful
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Auténtica
Authentic
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Inédita
Unprecedented
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Excepcional
Exceptional
Sin
igual,
uy,
qué
linda
Without
equal,
oh,
how
beautiful
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Auténtica
Authentic
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Inédita
Unprecedented
Sin
igual,
sin
igual
Without
equal,
without
equal
Excepcional
Exceptional
Sin
igual,
uy,
qué
linda
Without
equal,
oh,
how
beautiful
Si
me
caigo,
me
levanto
If
I
fall,
I
get
up
Me
quito
el
polvo
I
dust
myself
off
Me
quito
el
fango
I
remove
the
mud
Tengo
una
amiga
que
no
me
falla
I
have
a
friend
who
never
fails
me
Y
unas
otras
cuantas
que
ya
no
aguantan
And
a
few
others
who
can't
take
it
anymore
Soy
lunática
y
demente
I'm
lunatic
and
demented
Cuando
suena
un
buen
merengue
When
a
good
merengue
plays
Y
si
me
miro
al
espejo
And
if
I
look
in
the
mirror
Me
digo:
"Uy,
qué
linda"
I
say
to
myself:
"Oh,
how
beautiful"
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Shala,
lala,
lalala
Yo
soy
really,
really
bombón
I'm
really,
really
hot
stuff
Really
bombón,
really
bombón
Really
hot
stuff,
really
hot
stuff
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.