Paroles et traduction Puerto Rican Power - Me Tiene Loco
Me Tiene Loco
Сводит меня с ума
Yo
tengo
una
nena
que
me
tiene
loco
У
меня
есть
одна
девушка,
она
сводит
меня
с
ума
Cuando
camina
yo
me
alboroto
(ay-ay)
Когда
она
ходит,
я
прихожу
в
восторг
(ай-ай)
Y
ya
no
sé
que
hacer
(ay-ay)
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
(ай-ай)
Con
esa
mujer
С
этой
женщиной
Su
boquita
sabe
a
dulces
de
coco
Ее
ротик
как
кокосовая
сладость
Y
me
gusta
besarla
poquito
a
poco
(ay-ay)
И
мне
нравится
ее
целовать
понемногу
(ай-ай)
Y
ya
no
sé
que
hacer
(ay-ay)
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
(ай-ай)
Ay
con
esa
mujer
Ай
с
этой
женщиной
Porque
ella
es
tan
buena
y
tan
bonita
Потому
что
она
такая
добрая
и
такая
красивая
Es
la
medicina
que
mi
cuerpo
necesita
Она
лекарство,
в
котором
нуждается
мое
тело
Y
como
ella
solo
hay
una
И
как
она,
есть
только
одна
Que
para
mi
ella
vale
una
fortuna
Для
меня
она
стоит
целого
состояния
(Me
tiene
loco)
(Сводит
меня
с
ума)
(Me
tiene
loco)
(Сводит
меня
с
ума)
I'm
crazy
for
you
Я
без
ума
от
тебя
Y
ya
no
sé
que
hacer
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
Con
esa
mujer
С
этой
женщиной
(Me
tiene
loco)
(Сводит
меня
с
ума)
(Me
tiene
loco)
(Сводит
меня
с
ума)
I'm
crazy
for
you
Я
без
ума
от
тебя
Y
ya
no
sé
que
hacer
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
Con
esa
mujer
С
этой
женщиной
Yo
tengo
una
nena
que
me
tiene
loco
У
меня
есть
одна
девушка,
она
сводит
меня
с
ума
Ella
para
mi
es
como
pegarse
en
la
Lotto
(ay-ay)
Она
для
меня
как
выиграть
в
лотерею
(ай-ай)
Y
ya
no
sé
que
hacer
(ay-ay)
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
(ай-ай)
Como
esa
mujer
Как
и
эта
женщина
Porque
si
me
mira
yo
me
vuelvo
un
ocho
Потому
что
если
она
на
меня
смотрит,
я
становлюсь
восьмеркой
Y
mi
cuerpo
tiembla
como
un
terremoto
(ay-ay)
И
мое
тело
трясется
как
при
землетрясении
(ай-ай)
Y
ya
no
sé
que
hacer
(ay-ay)
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
(ай-ай)
Ay
con
esa
mujer
Ай
с
этой
женщиной
Porque
ella
es
tan
buena
y
tan
bonita
Потому
что
она
такая
добрая
и
такая
красивая
Es
la
medicina
que
mi
cuerpo
necesita
Она
лекарство,
в
котором
нуждается
мое
тело
Y
como
ella
solo
hay
una
И
как
она,
есть
только
одна
Que
para
mi
ella
vale
una
fortuna
Для
меня
она
стоит
целого
состояния
(Me
tiene
loco)
(Сводит
меня
с
ума)
(Me
tiene
loco)
(Сводит
меня
с
ума)
I'm
crazy
for
you
Я
без
ума
от
тебя
Y
ya
no
sé
que
hacer
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
Con
esa
mujer
С
этой
женщиной
(Me
tiene
loco)
(Сводит
меня
с
ума)
(Me
tiene
loco)
(Сводит
меня
с
ума)
I'm
crazy,
por
tu
amor
Я
без
ума,
от
твоей
любви
Y
ya
no
sé
que
hacer
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
Con
esa
mujer
С
этой
женщиной
(Loco,
loco)
(С
ума,
с
ума)
(Loco,
ay
me
tiene
loco)
(С
ума,
ай
сводит
меня
с
ума)
Cuando
la
veo
caminar
Когда
я
вижу
ее
идущей
Esa
negrita
a
mi
me
vuelve
loco
Эта
темнокожая
сводит
меня
с
ума
(Loco,
ay
me
tiene
loco)
(С
ума,
ай
сводит
меня
с
ума)
Y
yo
la
beso
poquito
a
poco
И
я
целую
ее
понемногу
Porque
su
boquita
sabe
a
dulce
de
coco
Потому
что
ее
ротик
как
кокосовая
сладость
(Loco,
ay
me
tiene
loco)
(С
ума,
ай
сводит
меня
с
ума)
Yo
tengo
una
nena
que
me
tiene
loco
У
меня
есть
одна
девушка,
она
сводит
меня
с
ума
Y
ella
para
mi
es
como
pegarse
en
la
Lotto
И
она
для
меня
как
выиграть
в
лотерею
(Loco,
ay
me
tiene
loco)
(С
ума,
ай
сводит
меня
с
ума)
Loco,
loquero,
loco,
loquero,
loco,
loquero
С
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума
Loco,
loquero,
loco,
loquero,
loco
С
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума,
с
ума
Y
esta
nena
nos
tiene
locos
И
эта
девушка
сводит
нас
с
ума
(Loco,
ay
me
tiene
loco)
(С
ума,
ай
сводит
меня
с
ума)
Y
ya
no
sé
que
hacer
(ya
no
sé
que
hacer)
И
я
уже
не
знаю,
что
делать
(я
уже
не
знаю,
что
делать)
Ay
con
esa
mujer
(con
esa
mujer)
Ай
с
этой
женщиной
(с
этой
женщиной)
Y
otro
loco
con
"K"
И
еще
один
сумасшедший
с
"К"
Yo
no
sé
que
voy
a
hacer
Я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать
Con
esa
mujer
С
этой
женщиной
Porque
ella
es
tan
buena
y
tan
bonita
Потому
что
она
такая
добрая
и
такая
красивая
Que
es
la
medicina
que
mi
cuerpo
necesita
Что
она
лекарство,
в
котором
нуждается
мое
тело
Yo
no
sé
que
voy
a
hacer
Я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать
Con
esa
mujer
С
этой
женщиной
Que
estará
tramando
conmigo
Что
она
замышляет
со
мной
Ay
esa
mujer
Ай
эта
женщина
Yo
no
sé
que
voy
a
hacer
Я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать
Con
esa
mujer
С
этой
женщиной
Ni
con
Juan,
ni
con
Nelson,
ni
Luisito
Не
с
Хуаном,
не
с
Нельсоном,
не
с
Луисом
Ese
bombón
se
lo
lleva
Carlitos
Эту
конфетку
забирает
Карлитос
Si
me
invita
a
bailar
al
amanecer
Если
пригласит
меня
потанцевать
на
рассвете
(Yo
no
sé
que
voy
a
hacer)
(Я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать)
En
el
colegio
si
la
vuelvo
a
ver
В
колледже,
если
я
ее
снова
увижу
(Yo
no
sé
que
voy
a
hacer)
(Я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать)
Si
me
envía
un
email
por
el
internet
Если
пришлет
мне
письмо
по
интернету
(Yo
no
sé
que
voy
a
hacer)
(Я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diaz Miguel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.