Paroles et traduction Puerto - Bola Si

Bola Si

Bola si tá, ktorá dnes už neni tu,
Bol som ten, ktorý sa už nevráti,
Na novú šancu už neni čas, neni chuť,
Bohužiaľ na to už nemáme páky.
Láska je široký pojem, neverím vzťahom, čo začali v dobe,
Kedy je ego na najvyššej hore,
Každý chce horeť, no nikto nezhoreť, oh.
Obetoval som pre ňu všetko, no nie
Preto aby som sa chválil,
No preto aby som si uvedomil, že nijak
Sa nedal zvrátiť zánik.
Všetci chcú najkrajšiu verziu, maj svoju
Pravdu, kľudne ber si ju,
O mňa sa nestaraj, ver mi už ja si poriešim tie svoje stavy sám.

Ref.:
Taká láska, akú už nikdy asi
Inde nenájdem,
Zaspávam, zas sám, čo bolo malo byť
A je to správne.
Neprepadnem jej kráse, ani
Myšlienka na našu minulosť, yeah,
Lebo chápem, že sú márne, netreba naháňať to čo uplynulo.

Ver tomu, že už predvídam,
čo bolo, neni,
Už som väčší pán, yeah oh.
Povedz jak sa máš, doteraz
Občas na nás myslím, mám veľký plán,
Stretnúť sa nadišiel čas.
Je o štvrť na dvanásť, škoda že to
Zas chcem len ja.
Lebo tie kurvy nevedia čo si ty vedela,
Aký bol som kým som bol.
Obyčajný stav, bola si s ním, cítil som sa
Jak s jej výsosťou, s kráľovnou.
Nejde mi to neporovnávať, čo si mi ty dala a čo iná vzala.
Jednej vyznávam, druhú nepriznávam,
Ale prisahám, že.

Ref.:
Taká láska, akú už nikdy asi inde nenájdem,
Zaspávam, zas sám, čo bolo malo byť
A je to správne.
Neprepadnem jej kráse, ani
Myšlienka na našu minulosť, yeah,
Lebo chápem, že sú márne,
Netreba naháňať to čo uplynulo.

Bola si pri mne už dobu, od čias kedy som kotvu dvíhal.
Ma nevolala Puerto môj drahý,
Nevidela rapera, no partnera navždy.
Jebala všetky čo počuli, leteli sme dlho
Spolu k výškam
A naše sny roky odviali a teraz vidia
Len partnera v daždi.
A vlastne neni deň,
čo nemyslím na nás dvoch, jak to premyslím, či vzdam to,
či nechať to tak, že si vyhrala to.
Že nemusíš trpieť môj umelecký svet,
A možno až budeme aj čistá radosť.
Či len prajem ti radosť, a
K praješ ho ty mne a naše kamarátstvo je čistá radosť.

Ref.:
Taká láska, akú už nikdy asi
Inde nenájdem,
Zaspávam, zas sám, čo bolo malo byť
A je to správne.
Neprepadnem jej kráse, ani
Myšlienka na našu minulosť, yeah,
Lebo chápem, že sú márne,
Netreba naháňať to čo uplynulo.

The Ball If

The ball if it's here, the one that's no longer here,
I was the one who won't return,
There's no time or desire for a new chance,
Unfortunately, we no longer have the leverage for that.
Love is a broad concept, I don't believe in relationships that started in times,
When the ego is at its peak,
Everyone wants to burn, but no one wants to burn out, oh.
I sacrificed everything for her, but not
To brag about it,
But to realize that there was no way
To reverse the demise.
Everyone wants the most beautiful version, have your own
Truth, feel free to take it,
Don't worry about me, trust me, I'll deal with my own states myself.

Chorus:
Such a love, which I will probably never
Find anywhere else,
I fall asleep, alone again, what was supposed to be
And it's right.
I won't succumb to her beauty, nor
The thought of our past, yeah,
Because I understand that they are futile, no need to chase what has passed.

Believe that I already foresee,
What was, is not,
I'm a bigger man now, yeah oh.
Tell me how you are, so far
I still think about us sometimes, I have a big plan,
It's time to meet.
It's a quarter to twelve, it's a pity that
I want it again.
Because those bitches don't know what you knew,
What I was like before I was.
Ordinary state, you were with him, I felt
Like with her highness, with the queen.
I can't help but compare what you gave me and what another took.
I confess to one, I don't confess to the other,
But I swear that.

Chorus:
Such a love, which I will probably never find anywhere else,
I fall asleep, alone again, what was supposed to be
And it's right.
I won't succumb to her beauty, nor
The thought of our past, yeah,
Because I understand that they are futile,
No need to chase what has passed.

You were with me for a while, since the days when I was lifting the anchor.
She didn't call me Puerto my dear,
She didn't see a rapper, but a partner forever.
Fucked everyone who heard, we flew for a long time
Together to the heights
And our dreams have been blown away for years and now they see
Only a partner in the rain.
And actually there is no day,
That I don't think about the two of us, how I think it over, whether I give it up,
Whether to leave it at that, that you won it.
That you don't have to suffer my artistic world,
And maybe we will even be pure joy.
Or just wish you joy, and
Whether you wish it to me and our friendship is pure joy.

Chorus:
Such a love, which I will probably never
Find anywhere else,
I fall asleep, alone again, what was supposed to be
And it's right.
I won't succumb to her beauty, nor
The thought of our past, yeah,
Because I understand that they are futile,
No need to chase what has passed.