Paroles et traduction Diddy feat. The Notorious B.I.G. & Mase - Been Around the World (feat. The Notorious B.I.G. & Mase)

Been Around the World (feat. The Notorious B.I.G. & Mase)

Yo yo, this Mase, youknowhatI'msayin?
You got niggaz that don't like me for whatever reason
You got niggaz that don't wanna see me rich
You got niggaz that's mad, 'cause I'm always with they bitch
Then you got niggaz that just don't like me
You know, the, those P.H.D. niggaz

But you know I pop a lot of shit but I back it up though
See it's a difference, a lot of niggaz pop shit
But a lot of niggaz don't make hits
But it's like this whole Bad Boy shit
We come to bring it to y'all niggaz, me, B.I., Puff, Lox, whoever
Black Rob
If you wanna dance, we dance

Now trick what? Lace who? That ain't what Mase do
Got a lot of girls that'd love to replace you
Tell you to your face boo, not behind your back
Niggaz talk shit, we never mind that
Funny, never find that, Puff a dime stack
Write hot shit, and make a nigga say, 'Rewind that'
Niggaz know, we go against the Harlem Jigalo
Getcha hoe, lick her low, make the bitch, hit the do'

I represent honies with money fly guys with gems
Drive with the tints that be thirty-five percent
Hoes hope I lay so I look both ways
Cop says, 'OK, my tint smoke gray'
No way, nigga leave without handin me my shit
Got plans to get my Land and my six
Niggaz outta pen'll understand this shit
Pop champagne like I won a championship (uhh, uhh)

Been around the world and I I I
And we been player hated I don't know and I don't know why
Why they want us faded I don't know why they hate us Is it our ladies?
Or our drop Mercedes bay-bee bay-bee!

I was in one bedroom, dreamin of a million (yeah)
Now I'm in beach houses, cream to the ceiling (that's right)
I was a gentleman, livin in tenements
Now I'm swimmin in, all the women that be tens (hoo)
Went from Bad Boys to the Crushed Linen Men
Now my divi-dends be the new Benjamins (uh-huh)
Hoes of all complexions, I like cinnamon

Mase you got some hoes well nigga, send em in (c'mon)
What you waitin for, let the freak show begin
How they came in a truck? (nah Puff, that's a Benz)
Mercedes, c'mere baby, you don't like the way
It's hot and hazy, never shady, you must be crazy
It's ridiculous, how you put your lips on this
Don't kiss right there girlfriend I'm ticklish (heheh)
And I be switchin fees with a wrist full of G's
Nigga please, I'm the macaroni with the cheese

Been around the world and I I I
And we been player hated I don't know and I don't know why
Why they want us faded I don't know why they hate us Is it our ladies?
Or our drop Mercedes bay-bee bay-bee

Now Puff rule the world, even though I'm young
I make it my biz to see that all ladies come (yeah)
Get 'em all strung from the tip of my tongue
Lick 'em places niggaz wouldn't dare put they faces (c'mon)

Before I die, hope I, remake a flow by
In the brand new treasure on a old try
Now when my third dry, even when the smoke lie
Eat the mami's chocha and drive her loca
We never ride far, packed five in a car
Save money for the drinks, I'm about to buy the bar (yeah)
And everywhere I drive I'm a star, little kids
All on the corner scream, 'That's my car!'

It was days couldn't be fly, now I'm in a T.I.
Come in clubs with B.I., now a nigga V.I. (uh-huh)
Rock tons of gold, nuff money I fold
Roll the way you wanna roll, break a hundred out the toe

Been around the world and I I I
And we been player hated I don't know and I don't know why
Why they want us faded I don't know why they hate us Is it our ladies?
Or our drop Mercedes bay-bee bay-bee

Been around the world and I I I
And we been player hated I don't know and I don't know why
Why they want us faded I don't know why they hate us Is it our ladies?
Or our drop Mercedes bay-bee bay-bee

Объехал Весь Мир (feat. The Notorious B.I.G. & Mase)

Йоу, йоу, это Мейс, понимаешь?
Есть типы, которым я не нравлюсь по какой-то причине,
Есть типы, которые не хотят, чтобы я был богат,
Есть типы, которые бесятся, потому что я вечно с их телочками,
А ещё есть типы, которым я просто не нравлюсь,
Ну, знаешь, эти, заумные типы.

Но ты знаешь, я много чего болтаю, но я отвечаю за свои слова,
Понимаешь, есть разница: многие болтают,
Но многие не делают хиты.
Но вот как это всё работает с Bad Boy,
Мы приходим, чтобы зажечь вас, всех: я, Бигги, Пафф, Lox, кто бы ни был,
Black Rob.
Если хочешь танцевать, мы танцуем.

Что за трюки? Кружева кому? Мейс этим не занимается,
У меня куча девчонок, которые с радостью тебя заменят,
Скажут тебе это в лицо, детка, а не за спиной.
Пусть болтают, нам всё равно,
Забавно, но они никогда не найдут у Паффа и цента.
Пишу горячие треки, от которых все кричат: "Перемотай назад!"
Все знают, что против Харлемского Жиголо им не пойти,
Забираю твою сучку, ласкаю её, и она бежит к дверям.

Я представляю красоток с деньгами, стильных парней с бриллиантами,
Гоняем с тонировкой в тридцать пять процентов,
Сучки надеются, что я попадусь, поэтому я смотрю в оба,
Коп говорит: "В порядке, моя тонировка тоже серая",
Ни за что, никуда я не поеду, пока не вернёшь мне мои документы.
У меня планы на мой Land Cruiser и мою малышку,
Чуваки, кто сидел, поймут,
Открываю шампанское, как будто выиграл чемпионат (ух, ух).

Объехал весь мир, и я, я, я,
И нас, игроков, ненавидят, я не знаю и не знаю почему,
Почему они хотят, чтобы мы ушли в тень? Я не знаю, почему они ненавидят нас. Из-за наших дам?
Или из-за наших Mercedes, детка, детка?

Я жил в однушке, мечтая о миллионах (ага),
Теперь я на виллах, сливки общества до потолка (точно),
Я был джентльменом, живущим в хрущобах,
Теперь я купаюсь во внимании всех этих десяточек (ууу),
Прошёл путь от Bad Boys до парней в льняных костюмах,
Теперь мои дивиденды — это новые Бенджамины (ага),
Мне нравятся красотули всех мастей, особенно коричные.

Мейс, у тебя же есть пара цыпочек, так отправляй их сюда (давай),
Чего ты ждёшь? Пусть представление уродов начнётся!
Как это они приехали на грузовике? (Не, Пафф, это же Mercedes),
Mercedes, иди сюда, детка, тебе разве не нравится, как
Здесь жарко и туманно? Никакой тени, ты, должно быть, сумасшедшая.
Это просто невероятно, как ты целуешь это,
Не надо меня целовать, детка, я щекотки боюсь (хе-хе),
И я меняю купюры, на запястье куча бабла,
Пожалуйста, детка, я макароны с сыром.

Объехал весь мир, и я, я, я,
И нас, игроков, ненавидят, я не знаю и не знаю почему,
Почему они хотят, чтобы мы ушли в тень? Я не знаю, почему они ненавидят нас. Из-за наших дам?
Или из-за наших Mercedes, детка, детка?

Пафф правит миром, и хотя я молод,
Я считаю своим долгом, чтобы все дамы приходили ко мне (ага),
Струятся ко мне, привлечённые кончиком моего языка,
Я лижу их там, куда другие ниггеры и лица боятся сунуть (давай).

Надеюсь, до того, как я умру, я изменю течение,
Обрету новое сокровище на старом месте,
И когда моя дурь кончится, даже когда дым рассеется,
Я съем киску этой крошки и сведу её с ума.
Мы никогда не ездим далеко, пятеро в машине,
Экономим деньги на выпивку, я собираюсь купить весь бар (ага),
И куда бы я ни поехал, я звезда, маленькие дети
Кричат на каждом углу: "Это моя машина!"

Были дни, когда я не мог летать, теперь я в Тайланде,
Прихожу в клубы с Бигги, теперь я ВИП (ага),
Ношу кучу золота, столько денег, что некуда девать,
Живи, как хочешь, трать сотню за раз.

Объехал весь мир, и я, я, я,
И нас, игроков, ненавидят, я не знаю и не знаю почему,
Почему они хотят, чтобы мы ушли в тень? Я не знаю, почему они ненавидят нас. Из-за наших дам?
Или из-за наших Mercedes, детка, детка?

Объехал весь мир, и я, я, я,
И нас, игроков, ненавидят, я не знаю и не знаю почему,
Почему они хотят, чтобы мы ушли в тень? Я не знаю, почему они ненавидят нас. Из-за наших дам?
Или из-за наших Mercedes, детка, детка?