Paroles et traduction Pugh Rogefeldt - Här kommer natten

Här kommer natten

Här kommer natten
Kall och underbart lång
Här kommer mörkret
Dape - dape -dape - da - da -da

När alla sover djupt av dagens förvärv
Då kommer natten
Dape - dape -dape - da - da -da

När du kommer
Ska jag sitta här och ta allt som du ger mig
Och när du går
Vet jag att du snart är här igen

Se staden lyser
I alla regnbågens färger
Se staden lyser
Dape - dape -dape - da - da -da

Se alla männskor
Som gråter skrattar och lider
Här kommer natten
Dape - dape -dape - da - da -da

När du kommer
Ska jag sitta här och ta allt som du ger mig
Och när du går
Vet jag att du snart är här igen

Doda dej da di da dej
Doda dej da di da dej

Doda dej da di da dej

Du är min natten

Вот и ночь пришла

Вот и ночь пришла,
Холодная, чудесная, с долгой тишиной.
Вот и мрак вокруг,
Дапе - дапе - дапе - да - да - да.

Когда все спят, устав от дневных трудов,
Тогда приходит ночь,
Дапе - дапе - дапе - да - да - да.

Когда ты приходишь,
Я буду сидеть здесь и принимать всё, что ты мне дашь.
А когда ты уйдешь,
Я буду знать, что ты скоро вернешься.

Смотри, как город сияет
Всеми цветами радуги,
Смотри, как город сияет,
Дапе - дапе - дапе - да - да - да.

Смотри на всех этих людей,
Которые плачут, смеются и страдают.
Вот и ночь пришла,
Дапе - дапе - дапе - да - да - да.

Когда ты приходишь,
Я буду сидеть здесь и принимать всё, что ты мне дашь.
А когда ты уйдешь,
Я буду знать, что ты скоро вернешься.

Дода дей да ди да дей
Дода дей да ди да дей

Дода дей да ди да дей

Ты - моя ночь.