Puhdys - Frei wie der Wind - traduction des paroles en anglais
Puhdys Frei wie der Wind

Puhdys - Frei wie der Wind

Paroles et traduction Puhdys - Frei wie der Wind




Frei wie der Wind
Free as the Wind
Fliegen
Flying
Uralter Traum
Ancient dream
Wunder in zeit und Raum
Miracle in time and space
Fliegen konntest du's nicht
Fly couldn't you
Tausendmal schon im Traum
A thousand times already in a dream
Frei wie der Wind auf dem Meer
Free as the wind on the sea
Leben nur ein einziges mal
Life only once
Und dann in Ewigkeit still
And then in eternity be still
Leben nur einen Stoßseufzer lang
Life only a sigh
Doch dann wenigstens so wie man will
But then at least the way you want
Frei wie der Wind auf dem Meer
Free as the wind on the sea
Frei wie der Wind auf dem Meer
Free as the wind on the sea
Frei sein soll was da blüht
Free be what blossoms
Wachsen und werden und sein
Growing and becoming and being
Nur höchstens mal aus liebe
Only at most from love
Schränkt man sich selber ein
One limits oneself
Frei wie der Wind auf dem Meer
Free as the wind on the sea
Frei doch nicht so blind wie er
Free but not as blind as it
Frei wie der Wind auf dem Meer
Free as the wind on the sea
Frei wie der Wind auf dem Meer
Free as the wind on the sea
Yeah yeah wär ich so frei
Yeah yeah if I were so free
Yeah yeah ich wär dabei
Yeah yeah I would be there
Frei wie der Wind auf dem Meer
Free as the wind on the sea
Frei doch nicht so blind wie er
Free but not as blind as it




Writer(s): Dieter Hertrampf, Peter Meyer (de3), Harry Jeske, Dieter Birr, Kowarski, Klaus Scharfschwerdt
Puhdys - Neue Helden
Album
Neue Helden
date de sortie
03-05-1999

1 Auf der Fahrt
2 Kleiner Planet
3 Neue Helden
4 Frei wie der Wind
5 Wüsten-Psalm
6 Der Stier
7 Herbstwind
8 Wir sind allein
9 Lichtermeer
10 Leben ist zu kurz
11 Die Boote der Jugend (Bonustrack)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.