Puhdys - Große Herzen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Puhdys - Große Herzen




Große Herzen
Big Hearts
Sie sind nicht von dieser Welt
They are not of this world
Der Himmel schickte sie
Heaven sent them
All die Engel mit den großen Herzen
All the angels with big hearts
Geben Trost und Zuversicht
Give comfort and confidence
Und sie bringen dir das Licht
And they bring you the light
Wenn du im Schatten stehst und hilflos bist
When you are in the shadows and helpless
Große Herzen fragen nie
Big hearts never ask
Nach dem Lohn für ihre Müh'
For a reward for their efforts
Große Herzen spenden Kraft
Big hearts give strength
Für das was man allein nicht schafft
For what you can't do alone
Manchmal sind sie Weggefährten
Sometimes they are companions
Tragen deine Last
Carry your burden
Manchmal zahlen sie für dich den Preis
Sometimes they pay the price for you
Manchmal opfern sie sich auf
Sometimes they sacrifice themselves
Nehmen die Gefahr in Kauf
Take the risk
Um Leben vor dem Tode zu bewahren
To save lives from death
Große Herzen fragen nie
Big hearts never ask
Nach dem Lohn für ihre Müh'
For a reward for their efforts
Große Herzen spenden Kraft
Big hearts give strength
Für das was man allein nicht schafft
For what you can't do alone
Könn' erhören und versteh'n
Can hear and understand
Tief in deine Seele sehn
Look deep into your soul
Wenn sie mit dir durch ein Feuer geh'n
When they walk through a fire with you
Können heilen und verzeih'n
Can heal and forgive
Können deine Retter sein
Can be your savior
Bedingungslos an deiner Seite steh'n
Stand by your side unconditionally
Große Herzen fragen nie
Big hearts never ask
Nach dem Lohn für ihre Müh'
For a reward for their efforts
Große Herzen spenden Kraft
Big hearts give strength
Für das was man allein nicht schafft
For what you can't do alone





Writer(s): Dieter Birr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.