Paroles et traduction Puhdys - Leck mich am Arsch

Leck mich am Arsch

Ich denk, wer ist denn das
Im Spiegel früh um sieben
Den Typen kenn' ich nicht
Den wasch' ich nicht und sag zu ihm:
Leck mich am Arsch
Und see you later!
Leck mich am Arsch
Auf Wiedersehen!
Ihr denkt, daß mich das fertig macht
Doch ich hab selten so gelacht
Mein Tacho steht auf hundert
Doch auf dem Schild nur dreissig
Führerschein im Eimer
Denn in Flensburg war man fleissig
Leck mich am Arsch
Und see you later!
Leck mich am Arsch
Auf Wiedersehen!
Das ist doch wohl nicht wahr
Auf dem Steuerformular
Steht, ich muß dreimal so viel zahlen
Als vor einem Jahr
Leck mich am Arsch
Und see you later!
Leck mich am Arsch
Auf Wiedersehen!

Lick My Ass

Me thinks, who the hell is that
In the mirror at seven in the morning
I don't know that guy
I won't wash him and I tell him:
Go lick my ass
And see ya later!
Go lick my ass
Nice to meet you!
You think it's gonna kill me
But I seldom laughed this heartily
My speedometer shows one hundred
But the sign only says thirty
Driving license is history
'Cause they've been busy in Flensburg
Go lick my ass
And see ya later!
Go lick my ass
Nice to meet you!
This can't be true
On the tax form
It says I have to pay three times more
Than last year
Go lick my ass
And see ya later!
Go lick my ass
Nice to meet you!