Puhdys - Lied für einen Fan (Zum Andenken an Simone) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Puhdys - Lied für einen Fan (Zum Andenken an Simone)




Lied für einen Fan (Zum Andenken an Simone)
Песня для поклонницы (Памяти Симоны)
Sie kannte jedes Lied von uns
Она знала каждую нашу песню
Motorradbraut und Fan von uns
Байкерша и наша фанатка
Sie war so jung!
Она была так молода!
Von einer kleinen Fahrt hinaus
Выехав в небольшую поездку
Kehrte sie nie zurück nach Haus
Она так и не вернулась домой
Sie war so jung!
Она была так молода!
Schwarzer Tag im Mai!
Черный день в мае!
Alles aus und vorbei
Все кончено и прошло
Schicksal ist gnadenlos!
Судьба безжалостна!
In der Erinnerung
В памяти
Bleibt sie für immer jung!
Она останется навсегда молодой!
Für immer jung!
Навсегда молодой!
Sie fuhr zu uns oft quer durchs Land
Она часто приезжала к нам через всю страну
Und sang mit uns am Bühnenrand
И пела с нами у края сцены
Sie war so jung!
Она была так молода!
Simone hat man sie genannt
Ее звали Симона
Mehr als Musik, die uns verband
Нас связывало больше, чем просто музыка
Sie war so jung!
Она была так молода!
Schwarzer Tag im Mai!
Черный день в мае!
Alles aus und vorbei
Все кончено и прошло
Schicksal ist gnadenlos!
Судьба безжалостна!
In der Erinnerung
В памяти
Bleibt sie für immer jung!
Она останется навсегда молодой!
Für immer jung!
Навсегда молодой!
Schwarzer Tag im Mai!
Черный день в мае!
Alles aus und vorbei
Все кончено и прошло
Schicksal ist gnadenlos!
Судьба безжалостна!
In der Erinnerung
В памяти
Bleibt sie für immer jung!
Она останется навсегда молодой!
Für immer jung!
Навсегда молодой!





Writer(s): Dieter Birr, Peter Meyer (de3)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.