Paroles et traduction Puhdys - Marathon

Beim Marathon ist alles wie ein Atem
Der Bote springt im Chor des Jubels auf
Doch ahnt er nicht, daß ihn der Tod begleitet
Es ist ein Spiel denkt er, ein leichter Lauf

Er gibt nicht auf. Er gibt nicht auf. Er gibt nicht auf

Beim Marathon erschien ihm alles einfach
Doch Marathon war schnell Vergangenheit
Schon ist er nur ein Punkt auf einer Geraden
Und bis zum Hals schlägt ihm das Herz der Zeit

Er gibt nicht auf. Er gibt nicht auf. Er gibt nicht auf

Das Ziel ist weit, der Weg scheint nie zu enden
Der Bote weiß nicht mehr, ob er ihn schafft
Schon stolpert er und bleibt doch niemals stehen
Auch wenn er fällt, kommt seine Botschaft an

Er gibt nicht auf. Er gibt nicht auf. Er gibt nicht auf

В марафоне все похоже на дыхание
Гонец вскакивает в хоре ликования
Но он не подозревает, что смерть сопровождает его
Это игра, он думает, легкий бег

Он не сдается. Он не сдается. Он не сдается

На марафоне ему все казалось простым
Но марафон быстро прошел
Уже он всего лишь точка на прямой
И до горла ему бьется сердце времени

Он не сдается. Он не сдается. Он не сдается

Цель далеко, путь, кажется, никогда не закончится
Гонец уже не знает, успеет ли он
Он уже спотыкается и никогда не останавливается
Даже если он упадет, его послание прибудет

Он не сдается. Он не сдается. Он не сдается