Paroles et traduction Puhdys - Stars

Stars

Wir brauchen keine stars aus amerika
Wir haben doch bei uns schon alles da
Doch wenn ihr mal jemand' braucht in amerika
Schicken wir euch einen "big brother"-star
Westernhagen trägt armani
Lindenberg verbreitet panik
Tote hosen rentnerpunk
Ärzte schreiben bohlen krank
Prinzen waren mal ganz vorn
Und auch unser guildo horn
Blümchen fühlt sich so allein
Steigt jetzt bei knorkator ein
Alles klar - wozu noch superstars aus amerika?
Pur und petry schlagerklang
Rammstein machen raver krank
Gröni will sein herz zurück
Doch helge schneider spielt verrückt
Peter maffay lebt in spanien
Züchtet gurken und geranien
Siegel schreibt noch hin und wieder
Für die böhsen onkelz lieder
Alles klar - wozu noch superstars aus amerika?
Wir brauchen keine stars aus amerika
Wir haben doch bei uns schon alles da
Doch wenn ihr mal jemand' braucht in amerika
Schicken wir euch einen "big brother"-star
Arbeiter- und bauernstaat
City, puhdys und karat
Überbleibsel der antike
Sozialistische musike
Xavier naidoo ist heilig
Predigt jetzt mit herbert dreilich
Ideal planen comeback
Covern nummern von roy black
Hardrock, neue deutsche welle
Hip hop, rapper, popkapelle
Punk und heavy metal sound
Gruftis aus dem underground
Schlager, lieder, liedermacher
Technobeats und discokracher
Modern rock und volksmusik
In der bundesrepublik
Wir brauchen keine stars aus amerika
Wir haben doch bei uns schon alles da
Doch wenn ihr mal jemand' braucht in amerika
Schicken wir euch einen "big brother"-star
Wir brauchen keine stars aus amerika
Wir haben doch bei uns schon alles da
Doch wenn ihr mal jemand' braucht in amerika
Schicken wir euch einen "big brother"-star

Звезды

Нам не нужны звезды из Америки, милая,
У нас здесь все есть, поверь мне, дорогая.
Но если вам кто-то понадобится в Америке,
Мы пришлем вам звезду "Большого брата".
Вестернхаген носит Армани,
Линденберг сеет панику,
Tote Hosen - пенсионерский панк,
Ärzte пишут Болену больничный.
Prinzen были когда-то на вершине,
И даже наш Гилдо Хорн.
Блюмхен чувствует себя такой одинокой,
Теперь присоединяется к Knorkator.
Все ясно - зачем нам еще суперзвезды из Америки?
Pur и Петри - шлягерное звучание,
Rammstein сводят рейверов с ума,
Грёни хочет вернуть свое сердце,
Но Хельге Шнайдер играет с ума.
Петер Маффай живет в Испании,
Выращивает огурцы и герань.
Зигель все еще пишет время от времени
Песни для Böhse Onkelz.
Все ясно - зачем нам еще суперзвезды из Америки?
Нам не нужны звезды из Америки, милая,
У нас здесь все есть, поверь мне, дорогая.
Но если вам кто-то понадобится в Америке,
Мы пришлем вам звезду "Большого брата".
Рабоче-крестьянское государство,
City, Puhdys и Karat,
Остатки античности,
Социалистическая музыка.
Ксавьер Найду - святой,
Теперь проповедует с Гербертом Драйлихом.
Ideal планируют возвращение,
Перепевают песни Роя Блэка.
Хард-рок, Neue Deutsche Welle,
Хип-хоп, рэперы, поп-группы,
Панк и хэви-метал,
Готы из андеграунда,
Шлягеры, песни, авторы песен,
Техно-биты и диско-хиты,
Современный рок и народная музыка
В Федеративной Республике.
Нам не нужны звезды из Америки, милая,
У нас здесь все есть, поверь мне, дорогая.
Но если вам кто-то понадобится в Америке,
Мы пришлем вам звезду "Большого брата".
Нам не нужны звезды из Америки, милая,
У нас здесь все есть, поверь мне, дорогая.
Но если вам кто-то понадобится в Америке,
Мы пришлем вам звезду "Большого брата".