Puhdys - Wir haben immer nur gewartet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Puhdys - Wir haben immer nur gewartet




Wir haben immer nur gewartet
We've Always Just Been Waiting
Refrain:
Chorus:
Wir haben immer nur gewartet
We've always just been waiting
Immer auf irgendwas gehofft
Always hoping for something
Ich glaub, wir sind entartet
I think we are degenerate
Wir warten viel zu oft
We wait far too often
Wir warten auf'n Wunder
We wait for a miracle
Und auf die Lottozahl'n
And for the winning lottery numbers
Auf'n Trabbi n Vierteljahrhundert
For a Trabant, a quarter of a century
Und auf freie Wahl'n
And for free elections
Wir warten auf'n Ober
We wait for the waiter
Und auf die Sraßenbahn
And for the tram
Wir warten auf den Oktober
We wait for October
Wir warten auf Bananen
We wait for bananas
Refrain
Chorus
Wir warten auf die Einheit
We wait for unity
Und auf'n VW
And for a VW
Wir warten auf die Freiheit
We wait for freedom
Um unsre Lust zu still'n
To satisfy our desires
Und heute warten wir auf bessre Zeiten
And today we are waiting for better times
Auf dem Arbeitsamt
At the employment office
Pannen, Pech und Pleiten
Mishaps, bad luck and bankruptcies
Begleiten uns im Land
Accompany us in the country
Refrain
Chorus
Wir warten, bis wir schwarz sind
We wait until we're blue in the face
Immer auf irgendwas gehofft
Always hoping for something
Ich glaub wir sind entartet
I think we are degenerate
Wir warten viel zu oft
We wait far too often
Wir haben immer nur gewartet
We've always just been waiting
Immer nur gewartet. Immer nur gewartet
Always only waiting. Always only waiting
Immer nur gewartet. Immer nur gewartet
Always only waiting. Always only waiting





Writer(s): Dieter Birr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.