Paroles et traduction Puli Moreno feat. Fran Silva - Quiero

Quiero

Si le pido a Dios que me de un poco de felicidad
Y a papá Noel pedirle un oso para navidad
Se que con dinero y carro nuevo no me gua comprar
Solo quiero un papi que no mienta nunca ma a a.

No me pongo satas si yo se como lo quiero
Si tiene 5 gatas me lo voa' chingar primero,
De todas las piedritas yo soy como su diamante
No dejo un lugarcito pa que no haya más vacantes, porque

Quiero un amor real, que sea leal
Que no me diga mentiras,
Que pa la mama yo sea su mejor amiga,
Que pague caro y que me deje la propina
Vamos a hacerlo bien! bebé

Quiero, yo quiero quiero
Que no sea feka que sea un papi verdadero
Que no le importe si me ve con los ruleros
Que con su money viajemo pa el mundo entero
Papi quiero... yeah

Quiero pasar el rato
No tener drama pa pagar ninguna cuenta
Menos pa comprar zapato
Y si le prendo una velita a to mis santos
Que prenda ropa fina como Rurik
Que me diga por ti mato
Soy su queen, la reina del party
La que lo tiene loco como si manejara un Ferrari
Pero si tiene mucho money como daddy,
Bolsito Dior,
Un Luis Vouitton and he them told me You are my honey ou.

Quiero un amor real, que sea leal
Que no me diga mentiras,
Que pa la mama yo sea su mejor amiga,
Que pague caro y que me deje la propina
Vamos a hacerlo bien! Bebe
Quiero, yo quiero quiero
Que no sea feka que sea un papi verdadero
Que no le importe si me ve con los rulero
Que con su money viajemo pa el mundo entero
Papi quiero... yeah

Pal Mundo entero voy a llevarte
Mil cosas, diamantes y un Rolex regalarte
Un sexo bien cabron con un viaje a Marte
Y además de eso yo a ti enamorarte

Va llegando este rap certero,
Yo a todo esto lo manejo como quiero,
En todos lados siempre sueno yo primero
Que hablen los cabrones porque somos verdaderos.

Quiero un amor real, que sea leal
Que no me diga mentiras,
Que pa la mama yo sea su mejor amiga,
Que pague caro y que me deje la propina
Vamos a hacerlo bien! bebé

Quiero, yo quiero quiero
Que no sea feka que sea un papi verdadero
Que no le importe si me ve con los ruleros
Que con su money viajemo pa el mundo entero
Papi quiero... yeah

Si le pido a Dios que me de un poco de felicidad
Y a papá Noel pedirle un oso para navidad
Se que con dinero y carro nuevo no me gua comprar
Solo quiero un papi que no mienta nunca ma a a.

I Want

If I were to ask God to give me a little happiness,
And ask Santa for a teddy bear for Christmas,
I know that you can't buy me with money and a new car,
I just want a daddy who never lies never again.

I'm not a tease if I know how I want it,
If you've got 5 cats, I'm going to f*** you first,
Of all the rocks, I'm like your diamond
I don't leave a tiny space so that there won't be any more vacancies, because

I want a real love, who is loyal
Who doesn't tell me lies,
That to his mother I am his best friend,
That pays dearly and that leaves me a tip.
Let's do it right, honey!

I want, I want I want,
Not to be fake, to be a real daddy,
Who doesn't care if he sees me with curlers
That with his money we will travel to the whole world
Daddy I want... yeah

I want to spend time
Not having drama to pay any bills,
Less to buy shoes.
And if I light a candle to all my saints,
That wear fine clothes like Rurik
That would tell me I kill for you
I am your queen, the queen of the party
The one who has him crazy like driving a Ferrari
But if you have a lot of money like daddy,
Dior handbag,
A Luis Vouitton and he them told me You are my honey ou.

I want a real love, who is loyal
Who doesn't tell me lies,
That to his mother I am his best friend,
That pays dearly and that leaves me a tip.
Let's do it right, Baby!
I want, I want I want,
Not to be fake, to be a real daddy,
Who doesn't care if he sees me with curlers
That with his money we will travel to the whole world
Daddy I want... yeah

I'm going to take you to the whole world,
A thousand things, diamonds and a Rolex to give you as a present,
A very rough sex with a trip to Mars
And besides that, I'm going to make you fall in love with me

Here comes this accurate rap,
I handle all this the way I want to,
Everywhere I always sound first
Let the bastards talk because we are real.

I want a real love, who is loyal
Who doesn't tell me lies,
That to his mother I am his best friend,
That pays dearly and that leaves me a tip.
Let's do it right, honey!

I want, I want I want,
Not to be fake, to be a real daddy,
Who doesn't care if he sees me with curlers
That with his money we will travel to the whole world
Daddy I want... yeah

If I were to ask God to give me a little happiness,
And ask Santa for a teddy bear for Christmas,
I know that you can't buy me with money and a new car,
I just want a daddy who never lies never again.