Dogs Are Everywhere (Bonus) - Pulp traduction en allemand

Dogs Are Everywhere (Bonus)

Dogs are everywhere,
Almost everywhere that I go.
They have too much and then, they have too much again,
And then more.
They leave their scent behind them,
Everywhere they go.
Oh, dogs are everywhere.
That I go.
Oh, dogs are everywhere,
Almost everywhere, that I go.
They have too much, and then, they have too much again,
And then more.
They leave their scent behind them,
Everywhere they go.
Oh, dogs are everywhere, yes dogs are everywhere,
Yes dogs are everywhere, that I go.
They always wag their tails, at all the pretty girls,
And older women.
They find their own way in, then they rip up everything,
That I believe in.
Sometimes, I have to wonder, about the dog in me.
Oh, dogs are everywhere,
Yes dogs are everywhere, yes dogs are everywhere,
That I go.
They getdown on all fours,
When you walk through the door.
They whine and beg around your feet,
Just like a dog for something sweet.
They sink their teeth in you, see them tear you in two
Remains are buried out of doors,
Oh, I want some more,
I want some more.
Sometimes I have to wonder, about the dog in me.
Oh, dogs are everywhere,
Yes, dogs are everywhere,
Oh, dogs are everywhere,
That I go.
Sometimes, I have to wonder,
About the dog in me.
Oh, dogs are everywhere,
Yes, dogs are everywhere,
Yes, dogs are everywhere,
That I go.
That I go.
That I go.
That I go.
Everywhere,
Everywhere,
Everywhere,
Everywhere,
Dogs are everywhere.

Hunde sind überall (Bonus)

Hunde sind überall,
Fast überall, wo ich hingehe.
Sie haben zu viel und dann haben sie wieder zu viel,
Und dann noch mehr.
Sie hinterlassen ihren Duft,
Überall, wo sie hingehen.
Oh, Hunde sind überall.
Wo ich hingehe.
Oh, Hunde sind überall,
Fast überall, wo ich hingehe.
Sie haben zu viel und dann haben sie wieder zu viel,
Und dann noch mehr.
Sie hinterlassen ihren Duft,
Überall, wo sie hingehen.
Oh, Hunde sind überall, ja, Hunde sind überall,
Ja, Hunde sind überall, wo ich hingehe.
Sie wedeln immer mit dem Schwanz, bei all den hübschen Mädchen,
Und älteren Frauen.
Sie finden ihren eigenen Weg hinein, dann zerreißen sie alles,
Woran ich glaube.
Manchmal muss ich mich fragen, was mit dem Hund in mir ist.
Oh, Hunde sind überall,
Ja, Hunde sind überall, ja, Hunde sind überall,
Wo ich hingehe.
Sie gehen auf alle Viere,
Wenn du durch die Tür kommst.
Sie winseln und betteln um deine Füße,
Wie ein Hund um etwas Süßes.
Sie schlagen ihre Zähne in dich, siehst sie dich in zwei Teile reißen,
Überreste werden draußen vergraben,
Oh, ich will mehr,
Ich will mehr.
Manchmal muss ich mich fragen, was mit dem Hund in mir ist.
Oh, Hunde sind überall,
Ja, Hunde sind überall,
Oh, Hunde sind überall,
Wo ich hingehe.
Manchmal muss ich mich fragen,
was mit dem Hund in mir ist.
Oh, Hunde sind überall,
Ja, Hunde sind überall,
Ja, Hunde sind überall,
Wo ich hingehe.
Wo ich hingehe.
Wo ich hingehe.
Wo ich hingehe.
Überall,
Überall,
Überall,
Überall,
Hunde sind überall.