Paroles et traduction Pulses. - As A Treat

As A Treat

I want to wake up in the morning with the sun in the window
Eye shut cuz I'm taking it in slow
Open up, long day ahead of me
Making my way to the shade of a maple tree
R&R, ain't even going far
In the right space, I'ma feel like a star
Ok, teeth brushed, my hair cleaned up
Text "can we kick it," "you know that I'm with it"

Who do you think of
What do you want with
You on the brink of
Why don't you own it
I'm passionate, stop passing it
Starts from within, lemme say it again
Who do you think of
What do you want with
You on the brink of
Why don't you own it
How you gonna win when you ain't right within
Lying is a sin, you're a 10 outta 10

My inner voicing, a product of my environment
(You hate to see it, I won't believe it)
My disappointment deriving from a habit framed
(I'm breaking for my sake, need to re-hydrate)

Who do you think of
What do you want with
You on the brink of
Why don't you own it
I'm passionate, stop passing it
Starts from within, lemme say it again
Who do you think of
What do you want with
You on the brink of
Why don't you own it
How you gonna win when you ain't right within
Lying is a sin, you're a 10 outta 10

I wanna to go to bed at night with my head on my pillow
Eyes shut with a smile on my face though
So spent, with a sense of necessity
Wouldn't let the hurdles of the day get the best of me
C&D to the negativity
It's a nice place, right here where we be
Ok, last text, tell em "you da bes"
We all get the blessings, it's a group message

Как Приз

Хочу проснуться утром с солнцем в окне,
Закрыть глаза, потому что не спешу,
Открыть их, впереди долгий день,
Пробираюсь в тень клёна,
Отдых и расслабление, даже далеко идти не надо,
В правильном настроении я почувствую себя звездой.
Так, зубы почистила, волосы уложила,
Пишу сообщение: "Погнали потусим", "Ты же знаешь, я за любой кипиш".

О ком ты думаешь?
Чего ты хочешь?
Ты на грани,
Почему бы тебе не признать это?
Я полна страсти, хватит откладывать,
Всё начинается изнутри, позволь мне повторить,
О ком ты думаешь?
Чего ты хочешь?
Ты на грани,
Почему бы тебе не признать это?
Как ты победишь, если ты не в ладах с собой?
Ложь - это грех, ты прекрасна.

Мой внутренний голос - продукт окружения,
(Тебе неприятно это видеть, но я не верю)
Мое разочарование проистекает из привычки,
(Я ломаю себя ради себя, мне нужно восстановить силы)

О ком ты думаешь?
Чего ты хочешь?
Ты на грани,
Почему бы тебе не признать это?
Я полна страсти, хватит откладывать,
Всё начинается изнутри, позволь мне повторить,
О ком ты думаешь?
Чего ты хочешь?
Ты на грани,
Почему бы тебе не признать это?
Как ты победишь, если ты не в ладах с собой?
Ложь - это грех, ты прекрасна.

Хочу лечь спать ночью, положив голову на подушку,
Закрыть глаза с улыбкой на лице,
Измотанная, но с чувством выполненного долга,
Не позволила трудностям дня взять надо мной верх.
Отправила негатив в спам,
Здесь, где мы с тобой, так хорошо,
Ладно, последнее сообщение, скажи им: "Вы лучшие",
Мы все получаем благословения, это групповое сообщение.