Pulses. - Plastiglomerate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pulses. - Plastiglomerate




Plastiglomerate
Пластигломерат
Smash the record, let em sing
Разбей пластинку, пусть поют,
Leave them all wondering
Оставь их в раздумьях,
What could have been
Что же могло быть.
Overrated amnesty
Переоцененная амнистия,
Undesired apathy
Нежеланная апатия,
Overt and obscene
Всё так явно и непристойно.
Give me something to remember
Дай мне что-нибудь на память,
Give me something tangible
Дай мне что-нибудь ощутимое,
Yesterday was a day too late
Вчера было слишком поздно,
Tomorrow isn't guaranteed
Завтра не гарантировано.
Strangers become confidants
Незнакомцы становятся доверенными лицами,
Deepened trust, but not quite deep enough
Глубокое доверие, но не достаточно глубокое.
Deeper and deeper, yeah, this one's a sleeper
Глубже и глубже, да, этот сон всё крепче,
I don't need to know, I don't need to
Мне не нужно знать, мне не нужно,
Sweep up the streets for you to play keeper
Подметать улицы, чтобы ты играла в хранительницу очага,
I'm already accident prone
Я и так склонна к несчастным случаям,
I said it in three words, you know I still feel her
Я сказала это тремя словами, ты знаешь, я всё ещё чувствую её,
Everything's peachy, yeah, everything's fine
Всё прекрасно, да, всё прекрасно,
These holes in my t-shirt prove I'm a believer
Эти дыры в моей футболке доказывают, что я верю,
And my cover's blown
И моё прикрытие раскрыто.
You don't owe me an explanation
Ты не должна мне объяснений,
'Cause the hand you dealt me was surely laced with
Потому что рука, которой ты раздавала карты, была, несомненно, пропитана
Poisoned intentions, never been so sure
Отравленными намерениями, никогда ещё я не была так уверена,
The very thing that's killing me, also the cure
То, что меня убивает, - это и есть лекарство,
Denial and false hope
Отрицание и ложная надежда,
Tactile and morose
Осязаемо и мрачно.
Well, I guess you were right all along
Что ж, полагаю, ты была права с самого начала,
My restraints were tied so much tighter
Мои путы были завязаны так туго,
And when they break, when they break
И когда они порвутся, когда они порвутся,
My wrists will surely break with them
Мои запястья, несомненно, сломаются вместе с ними.
There's not much left for me to say
Мне больше нечего сказать,
Not much left to hear anyway
И так нечего слушать,
So listen up, listen up, listen up
Так слушай же, слушай, слушай.
Deeper and deeper, yeah, this one's a sleeper
Глубже и глубже, да, этот сон всё крепче,
I don't need to know, I don't need to
Мне не нужно знать, мне не нужно,
Sweep up the streets for you to play keeper
Подметать улицы, чтобы ты играла в хранительницу очага,
I'm already accident prone
Я и так склонна к несчастным случаям,
I said it in three words, you know I still feel her
Я сказала это тремя словами, ты знаешь, я всё ещё чувствую её,
Everything's peachy, yeah, everything's fine
Всё прекрасно, да, всё прекрасно,
These holes in my t-shirt prove I'm a believer
Эти дыры в моей футболке доказывают, что я верю,
And my cover's blown
И моё прикрытие раскрыто.
Knuckles are pasty, go stupid, go crazy
Костяшки пальцев бледные, схожу с ума, схожу с ума,
Communicating has gotten so lazy
Общение стало таким ленивым,
Tear drops acidic break my sleeping sickness
Едкие слёзы прерывают мою сонную болезнь,
Homies all witness, I'm tested like litmus
Братья по разуму свидетельствуют, меня проверяют, как лакмусовую бумажку.
I found where I'm supposed to be
Я нашла то место, где должна быть,
Locked up, I finally found the key
Запертая, я наконец-то нашла ключ,
Making my actions more precise
Делая свои действия более точными,
I'll try to take my own advice
Я постараюсь последовать собственному совету.
I couldn't have done this by myself
Я не смогла бы сделать это сама.





Writer(s): Matt Burridge


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.