Paroles et traduction Puma Blue - Dream Of You

Dream Of You

Nothing worse than watching you cry
The blue of you runs deeply inside
Every tear that runs from those eyes
Every tear that runs from you

Nothing worse than making you cry
Or being in different places at different times
There's nothing worse than saying goodbye
Nothing worse than saying goodbye

Every time I think of you
Spirits threat to run me through
Feels somehow like I already died
Every time I dream of you
I wish the gods would take me to you
Feels somehow like I already died

Half the time that you've seen me cry
I cloak it under some kind of lie
Everything in bottles inside
Everything in bottles

Every time I think of you
Spirits threat to run me through
Feels somehow like I already died
Every time I dream of you
I wish the gods would take me to you
Feels somehow like I already died

Нет ничего хуже, чем смотреть, как ты плачешь
Твоя синева глубоко проникает внутрь.
Каждая слеза, текущая из этих глаз
Каждая слеза, которая течет от тебя

Нет ничего хуже, чем заставить тебя плакать
Или быть в разных местах в разное время
Нет ничего хуже, чем попрощаться
Нет ничего хуже, чем попрощаться

Каждый раз, когда я думаю о тебе
Духи угрожают пробить меня
Такое ощущение, будто я уже умер
Каждый раз, когда я мечтаю о тебе
Я бы хотел, чтобы боги отвели меня к тебе
Такое ощущение, будто я уже умер

Половину времени, когда ты видел, как я плачу
Я скрываю это под какой-то ложью
Внутри все в бутылках
Все в бутылках

Каждый раз, когда я думаю о тебе
Духи угрожают пробить меня
Такое ощущение, будто я уже умер
Каждый раз, когда я мечтаю о тебе
Я бы хотел, чтобы боги отвели меня к тебе
Такое ощущение, будто я уже умер