Paroles et traduction Puma Blue - Oil Slick - A Late Night Special

Oil Slick - A Late Night Special

I do not think it's best if you stay another night
And under this moon, drunk on this moon
Under the blue light

'Cause these bones have turned my blood black on the inside
Just like oil slick on my mind
Shot these veins up with this liquid, liquid dark side
Just like oil slick on my mind

Don't go
Don't stay either
I'm gonna miss, miss your ether
I'm gonna stay, won't you let me know if it's real
I'm tryin' so hard
To let go of your fear

'Cause these bones have turned my blood black on the inside
Just like oil slick on my mind
Shot these veins up with this liquid, liquid dark side
Just like oil slick on my mind

'Cause you made me feel the inside
Yes, you make me feel alright
Yes, you made me feel the inside
It's like oil slick on my mind
Yes, you made me feel the inside
Yeah, just like oil slick on my, on my, oh my, my, my

Please don't go
'Cause you made me feel the inside
'Cause you make me feel alright

Oil Slick - A Late Night Special

Я не думаю, что тебе стоит оставаться ещё на одну ночь.
И под этой луной, пьяный от этой луны,
Под синим светом.

Потому что эти кости очернили мою кровь изнутри.
Прямо как нефтяное пятно на моём разуме.
Накачал эти вены этой жидкостью, жидкостью темной стороны.
Прямо как нефтяное пятно на моём разуме.

Не уходи.
Но и не оставайся.
Я буду скучать, скучать по твоему эфиру.
Я останусь, ты только дай мне знать, взаимно ли это?
Я так стараюсь
Отпустить твой страх.

Потому что эти кости очернили мою кровь изнутри.
Прямо как нефтяное пятно на моём разуме.
Накачал эти вены этой жидкостью, жидкостью темной стороны.
Прямо как нефтяное пятно на моём разуме.

Потому что ты позволила мне почувствовать себя живым.
Да, с тобой мне хорошо.
Да, ты позволила мне почувствовать себя живым.
Это как нефтяное пятно на моём разуме.
Да, ты позволила мне почувствовать себя живым.
Да, прямо как нефтяное пятно на моём, на моём, о мой, мой, мой.

Пожалуйста, не уходи.
Потому что ты позволила мне почувствовать себя живым.
Потому что с тобой мне хорошо.