Pumva - De Ti de Mi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pumva - De Ti de Mi




De Ti de Mi
О тебе и обо мне
Pum pum pum pum pum
Пум пум пум пум пум
Pumva, el de la voz suave
Pumva, обладатель мягкого голоса
Tu sabes
Ты знаешь
De ti de mi, de mi de ti
О тебе и обо мне, обо мне и о тебе
De ti de mi andan hablando por ahí
О тебе и обо мне говорят повсюду
De mi de ti, de ti de mi
Обо мне и о тебе, о тебе и обо мне
De mi de ti andan hablando por ahí (vamos)
Обо мне и о тебе говорят повсюду (давай)
Dicen que somos unos locos
Говорят, что мы сумасшедшие
Que andamos por cada esquina
Что мы бродим по каждому углу
Tocándonos, besándonos, queriéndonos, amándonos
Прикасаясь, целуясь, любя друг друга
Dicen que somos unos locos
Говорят, что мы сумасшедшие
Que andamos por cada esquina
Что мы бродим по каждому углу
Tocándonos, besándonos, queriéndonos, amándonos
Прикасаясь, целуясь, любя друг друга
Tu eres la mujer que quiero pa' pasar mi vida entera
Ты та женщина, с которой я хочу провести всю свою жизнь
Y no me importa nada lo que digan de mi casa pa' fuera
И мне все равно, что говорят за моей спиной
Yo me siento enamorado con ganas de darte un beso (como dice)
Я чувствую себя влюбленным и хочу поцеловать тебя (как говорится)
Asi, ahi, ahi, asi (agua)
Вот так, вот так, вот так (водичка)
Yo vivo en el agua como el camaron
Я живу в воде, как креветка
A nadie le importa como viva yo yo yo
Никого не волнует, как я живу
Yo vivo en el agua como el camaron
Я живу в воде, как креветка
A nadie le importa como viva yo yo yo (tirale)
Никого не волнует, как я живу (давай)
De ti de mi (de ti de mi), de mi de ti (de mi de ti)
О тебе и обо мне тебе и обо мне), обо мне и о тебе (обо мне и о тебе)
De ti de mi andan hablando por ahí (ahí ahí)
О тебе и обо мне говорят повсюду (вот так, вот так)
De mi de ti (de mi de ti), de ti de mi (de ti de mi)
Обо мне и о тебе (обо мне и о тебе), о тебе и обо мне тебе и обо мне)
De mi de ti andan hablando por ahí (como dice)
Обо мне и о тебе говорят повсюду (как говорится)
Dicen que somos unos locos
Говорят, что мы сумасшедшие
Que andamos por cada esquina
Что мы бродим по каждому углу
Tocándonos, besándonos, queriéndonos, amándonos
Прикасаясь, целуясь, любя друг друга
Dicen que somos unos locos
Говорят, что мы сумасшедшие
Que andamos por cada esquina
Что мы бродим по каждому углу
Tocándonos, besándonos, queriéndonos, amándonos
Прикасаясь, целуясь, любя друг друга
Yo vivo en el agua como el camaron
Я живу в воде, как креветка
A nadie le importa como viva yo yo yo
Никого не волнует, как я живу
(Tirale) Yo vivo en el agua como el camaron
(Давай) Я живу в воде, как креветка
A nadie le importa como viva yo yo yo
Никого не волнует, как я живу
Ahora mismito te voy a decir,
Прямо сейчас я тебе скажу,
Recoge los chelis, vámonos de aquí
Собирай вещи, уходим отсюда
Yo a ti te amo y te quiero pa' mi y nunca lograrán separarme de ti
Я тебя люблю и хочу, чтобы ты была моей, и никто никогда не сможет нас разлучить
Pa' España o para París
В Испанию или в Париж
O para donde tu quieras mami
Или куда ты захочешь, милая
Yo contigo me voy hasta el fin del mundo con tal de verte feliz (te juro)
Я с тобой отправлюсь хоть на край света, лишь бы видеть тебя счастливой (клянусь)
Como se pasa de rosca la gente,
Как же люди перегибают палку,
Dejenme vivir el presente,
Дайте мне жить настоящим,
Si el amor cuando sale, sale
Ведь любовь, когда приходит, приходит
Y yo no tengo antecedente
И у меня нет прошлого опыта
Dejenme vivir mi vida, a mi manera
Дайте мне жить своей жизнью, по-своему
Si yo no me meto con nadie, asi soy yo asi soy yo
Я ни с кем не связываюсь, такой уж я
De ti de mi (de ti de mi), de mi de ti (de mi de ti)
О тебе и обо мне тебе и обо мне), обо мне и о тебе (обо мне и о тебе)
De ti de mi andan hablando por ahí (ahí ahí)
О тебе и обо мне говорят повсюду (вот так, вот так)
De mi de ti (de mi de ti), de ti de mi (de ti de mi)
Обо мне и о тебе (обо мне и о тебе), о тебе и обо мне тебе и обо мне)
De mi de ti andan hablando por ahí
Обо мне и о тебе говорят повсюду
Dicen que somos unos locos
Говорят, что мы сумасшедшие
Que andamos por cada esquina
Что мы бродим по каждому углу
Tocándonos, besándonos, queriéndonos, amándonos
Прикасаясь, целуясь, любя друг друга
Dicen que somos unos locos
Говорят, что мы сумасшедшие
Que andamos por cada esquina
Что мы бродим по каждому углу
Tocándonos, besándonos, queriéndonos, amándonos
Прикасаясь, целуясь, любя друг друга





Writer(s): Renier Aguilera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.