Paroles et traduction Punch Arogunz feat. Twizzy - Bruder

Bruder

Auch wenn du dich in deiner Wut vergisst
Du bist nie allein wenn du mein Bruder bist
Wir sind nicht blutsverwandt,
Dass heißt nicht das du in mir kein Bruder hast
Du bist mein Bruder
Du bist mein Bruder
Du bist mein Bruder
Und ich bin dein Bruder

Freund wär ′ne Beleidigung
Für mich bist du sogar Bruder
Denn du bist da egal ob einfach so oder Notfall, Bruder
Nummer eins auf meiner Anrufliste
Bei uns gibts kein "kannst du bitte"
Du bist jünger aber ich nenn' dich großer Bruder
Irgendwie komisch denn wir hatten früher Streit
Aber heute teilen wir alles sogar unsere Bühnenzeit
Wir entlarvten Saad als Lügenschwein, stoppten die Betrügerei
Wir sind Brüder, weil das ′ne normale Freundschaft übersteigt
Und wenn's auch mal keine Perspektive gibt
Du hältst zu mir und aus diesem Grund respektier ich dich
Schön das du zu meiner Family gehörst und das du beim
Grab meiner Mutter warst, dass vergess ich nie, ich schwör

Auch wenn du dich in deiner Wut vergisst
Du bist nie allein wenn du mein Bruder bist
Wir sind nicht blutsverwandt,
Dass heißt nicht das du in mir kein Bruder hast
Du bist mein Bruder
Du bist mein Bruder
Du bist mein Bruder
Und ich bin dein Bruder

Als wir eingesehen haben hier war alles gelogen
Haben wir Pläne machen können und keine Panik geschoben
Wir teilen das gleiche Schicksal
Du weißt ich geb nen Fick auf Fame und Hype
Ich seh was du für Texte schreibst und red dir dein Talent nicht klein
Im Gegenteil, ich glaub an dich, doch Mucke ist hier Nebensache
Du hast nen anderen Plan wenn ich denk das ich eh nichts
Schaffe wenn all die Schmerzen mir mal wieder meine Sicht vernebeln
Kann ich mich dank dir verlassen, dass sich alle Dinge regeln
Ich hab so oft schon keinen Boden mehr gesehen
Ich musste fliehen, du hast alleine meine Wohnung leer gefegt, danke
Auch wenn wir oft nicht einer Meinung sind,
Hast du unser Ziel im Blick und nicht was ein paar Scheine bringt
Viele wissen nicht was Bruderliebe ist,
Ich musste selber lernen was es da für Unterschiede gibt
Schön das du zu meiner Family gehörst, d
U hast nen Platz im Herzen meiner Mum,
Das ist nichts selbstverständliches ich schwör

Auch wenn du dich in deiner Wut vergisst
Du bist nie allein wenn du mein Bruder bist
Wir sind nicht blutsverwandt,
Dass heißt nicht das du in mir kein Bruder hast
Du bist mein Bruder
Du bist mein Bruder
Du bist mein Bruder
Und ich bin dein Bruder

Brother

Although you may forget yourself in your anger
You are never alone when you are my brother
We are not blood-related,
That does not mean that you do not have a brother in me
You are my brother
You are my brother
You are my brother
And I am your brother

Friend would be an insult
To me you are even more of a brother
Because you are there whether it's just like that or an emergency, brother
Number one on my call list
With us there is no "can you please"
You are younger but I call you big brother
Somehow strange because we used to have fights
But today we share everything even our stage time
We exposed Saad as a liar, stopped the fraud
We are brothers, because that surpasses a normal friendship
And even if there is no perspective
You stick up for me and that's why I respect you
It's nice that you belong to my family and that you were there at my
Mother's grave, I'll never forget that, I swear

Although you may forget yourself in your anger
You are never alone when you are my brother
We are not blood-related,
That does not mean that you do not have a brother in me
You are my brother
You are my brother
You are my brother
And I am your brother

When we realized there was nothing but lies here
We managed to make plans and didn't panic anymore
We share the same fate
You know I don't give a fuck about fame and hype
I see the lyrics you write and don't talk your talent down
On the contrary, I believe in you, but music is secondary here
You have a different plan while I'm thinking that I'll
won't get anything done anyway, if it's all the pain
clouding my view again
Thanks to you, I can rely on all things settling down
I've lost ground so many times
I had to flee, you emptied my flat all by yourself, thanks
Even if we often don't share an opinion
You keep our goal in sight and not what a few bills bring
Many do not know what brotherly love is,
I had to learn myself what differences there are
It's great that you belong to my family, you have a
place in my mother's heart, that's nothing self-evident, I swear

Although you may forget yourself in your anger
You are never alone when you are my brother
We are not blood-related,
That does not mean that you do not have a brother in me
You are my brother
You are my brother
You are my brother
And I am your brother