Paroles et traduction Punch Arogunz - Carnivora
Jetzt
wird
das
alte
Rudel
aufgemischt,
Теперь
старая
стая
смешивается,
Der
Untergrund
bereinigt
Подполье
очищается
Alte
Hasen
gegen
Wölfe
Старые
кролики
против
волков
Ich
hab
Hunger,
will
was
reißen
Я
проголодался,
хочу
что-то
вырвать
Dieser
Kampf
wird
mehr
als
Blutig,
dieser
Kampf
wird
Legendär
Эта
битва
становится
более
чем
кровавой,
эта
битва
становится
легендарной
Wer
mich
anführen
will,
braucht
auch
die
Kraft
mich
zu
ernährn'
Тот,
кто
хочет
возглавить
меня,
также
нуждается
в
силе,
чтобы
накормить
меня'
Das
Revier
ist
lang
schon
nichtmehr
klar
makiert,
Участок
давно
уже
не
ясен,
Grenzen
nicht
beachtet,
jeder
hält
sich
für
ein
Alphatier,
doch
sie
handeln
nicht
danach
und
wolln
dabei
das
was
passiert
Не
обращайте
внимания
на
границы,
все
считают
себя
альфатийцами,
но
они
не
действуют
в
соответствии
с
этим
и
не
хотят,
чтобы
что-то
произошло
Ich
ergreife
meine
Chance
hab'
mein
Verhalten
adaptiert
(Yeah)
Я
хватаюсь
за
свой
шанс
адаптировал
свое
поведение
(Да)
Ich
bin
nicht
der
einzige
Wolf
hier,
nein,
aber
meine
Motive
sind
nunmal
anders
und
keiner
kann
mir
meine
Wege
blocken,
weil
ich
immer
weiter
komme
wenn
ich
meine
Ziele
einmal
angepackt
hab
und
zubeiß,
Я
не
единственный
волк
здесь,
нет,
но
мои
мотивы
теперь
разные,
и
никто
не
может
преградить
мне
путь,
потому
что
я
всегда
иду
дальше,
как
только
я
достигну
своих
целей
и
укушу,
Weil
ich
keiner
bin
der
seine
Beute
mit
den
falschen
Leuten
teilt,
denn
Ich
habe
lange
genug
einfach
alles
versucht
um
den
Ayfas
zu
gefalln',
aber
diese
Hirarchie
ist
nicht
so
mein
ding
gewesen,
unterwürfigkeit
für
mein
einziges
Leben?
Потому
что
я
не
тот,
кто
делит
свою
добычу
не
с
теми
людьми,
потому
что
Я
достаточно
долго
просто
пробовал
все,
чтобы
пасть
Айфам',
но
эта
хирархия
не
была
таким
уж
моим
делом,
покорностью
за
мою
единственную
жизнь?
Da
bin
ich
lieber
der,
der
das
Volk
übernimmt,
Ich
hab
das
Wort
und
sie
folgen
mir
blind
. (ja!)
Я
предпочитаю
быть
тем,
кто
берет
верх
над
народом,
У
меня
есть
слово,
и
они
слепо
следуют
за
мной
. (да!)
Sag
mir
was
bringt
Hype?
Скажи
мне,
что
приносит
шумиху?
Was
ist
Blindheit,
Huh?
Что
такое
слепота,
а?
Lass'
es
einfach
mein
Instinkt
sein,
Пусть
это
будет
просто
мой
инстинкт,
Ca-Ca-Ca-Carnivora,
Ca-Ca-Ca-Carnivora,
Meine
Sinne
sind
Geschärft,
Мои
чувства
обострены,
Wie
die
Klinge
eines
Schwerts,
Как
лезвие
меча,
Ihr
kommt
nichtmehr
hinterher,
Вы
больше
не
отстаете,
Also
genießt
einfach
mein
Werk
Так
что
просто
наслаждайся
моей
работой
Sag
mir
was
bringt
Hype?
Скажи
мне,
что
приносит
шумиху?
Was
ist
Blindheit,
Huh?
Что
такое
слепота,
а?
Lass'
es
einfach
mein
Instinkt
sein,
Пусть
это
будет
просто
мой
инстинкт,
Ca-Ca-Ca-Carnivora,
Ca-Ca-Ca-Carnivora,
Meine
Sinne
sind
Geschärft,
Мои
чувства
обострены,
Wie
die
Klinge
eines
Schwerts,
Как
лезвие
меча,
Ihr
kommt
nichtmehr
hinterher,
Вы
больше
не
отстаете,
Also
genießt
einfach
mein
Werk
Так
что
просто
наслаждайся
моей
работой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Posern, Sami Abu-jabal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.