Over and Out - Punk On Toast traduction en allemand

Over and Out

She pretends to love him and
He pretends to be happy
Everything is perfect
In their small little world
He misses the time when she
Actually meant something to him
That's the problem with the wild ones
You are always left watching

There's beauty in the broken
It's just hard to find
The days pass and the nights
Still trying hard to find
What's lost in his mind
But all he knows is that
She's gone

A dream becomes a nightmare
And the thoughts are still the same
Old memories they never fade
And you know that they never will

There's still beauty in the broken
It's just hard to find
The days pass and the night
Still trying hard to find
What's lost in his mind
But now he knows that
She's gone

Vorbei und Aus

Sie tut so, als ob sie ihn liebt und
Er tut so, als ob er glücklich wäre
Alles ist perfekt
In ihrer kleinen Welt
Er vermisst die Zeit, als sie
Ihm tatsächlich etwas bedeutete
Das ist das Problem mit den Wilden
Man bleibt immer zurück und schaut zu

Es gibt Schönheit im Zerbrochenen
Es ist nur schwer zu finden
Die Tage vergehen und die Nächte
Immer noch bemüht, zu finden
Was in seinem Kopf verloren ist
Aber alles, was er weiß, ist, dass
Sie weg ist

Ein Traum wird zum Albtraum
Und die Gedanken sind immer noch dieselben
Alte Erinnerungen verblassen nie
Und du weißt, dass sie es nie werden

Es gibt immer noch Schönheit im Zerbrochenen
Es ist nur schwer zu finden
Die Tage vergehen und die Nacht
Immer noch bemüht zu finden
Was in seinem Kopf verloren ist
Aber jetzt weiß er, dass
Sie weg ist