I Need You Tonight - Punkin Machinetraduction en allemand




I Need You Tonight
Ich brauche dich heute Nacht
Tonight
Heute Nacht
Tonight I feel cold inside
Heute Nacht fühle ich mich innerlich kalt
Tonight
Heute Nacht
Tonight I want you by my side
Heute Nacht will ich dich an meiner Seite
Tell me what to do
Sag mir, was ich tun soll
Tell me what to do to feel better
Sag mir, was ich tun soll, um mich besser zu fühlen
Tell me what to do
Sag mir, was ich tun soll
Tell me what to do to feel warmer
Sag mir, was ich tun soll, um mich wärmer zu fühlen
The night
Die Nacht
It makes me feel strange at times
Sie lässt mich manchmal seltsam fühlen
Tonight
Heute Nacht
I'll give my soul if you were mine
Ich gäbe meine Seele, wärst du mein
When you're here with me
Wenn du hier bei mir bist
When you're here with me I feel better
Wenn du hier bei mir bist, fühle ich mich besser
When you're here with me
Wenn du hier bei mir bist
When you're here with me I feel warmer
Wenn du hier bei mir bist, fühle ich mich wärmer
Before I know it
Ehe ich mich versehe
You're by my side
Bist du an meiner Seite
You make love to me
Wir lieben uns
For the first time
Zum ersten Mal
Before you bring me
Bevor du mich
To ecstasy
In Ekstase versetzt
You whisper to me
Flüsterst du mir zu
That you love me
Dass du mich liebst
The light
Das Licht
The light that shinning in your eyes
Das Licht, das in deinen Augen scheint
The line
Die Linie
Is near the strength I need tonight
Ist nah an der Kraft, die ich heute Nacht brauche
Tell me what to do
Sag mir, was ich tun soll
Tell me what to do to feel better
Sag mir, was ich tun soll, um mich besser zu fühlen
Tell me what to do
Sag mir, was ich tun soll
Tell me what to do to feel warmer
Sag mir, was ich tun soll, um mich wärmer zu fühlen
You
Du
Are everything I need tonight
Bist alles, was ich heute Nacht brauche
You
Du
You make me feel in paradise
Du lässt mich wie im Paradies fühlen
When you're here with me
Wenn du hier bei mir bist
When you're here with me I feel better
Wenn du hier bei mir bist, fühle ich mich besser
When you're here with me
Wenn du hier bei mir bist
When you're here with me I feel warmer
Wenn du hier bei mir bist, fühle ich mich wärmer
Before I know it
Ehe ich mich versehe
You're by my side
Bist du an meiner Seite
You make love to me
Wir lieben uns
For the first time
Zum ersten Mal
Before you bring me
Bevor du mich
To ecstasy
In Ekstase versetzt
You whisper to me
Flüsterst du mir zu
That you love me
Dass du mich liebst
Tonight
Heute Nacht
Tonight I feel love inside
Heute Nacht fühle ich Liebe in mir
Tonight
Heute Nacht
Tonight I've got you by my side
Heute Nacht habe ich dich an meiner Seite
Now I've got your love
Jetzt habe ich deine Liebe
Now I've got your love I feel better
Jetzt habe ich deine Liebe, ich fühle mich besser
Now I've got your love
Jetzt habe ich deine Liebe
Now I've got your love I feel warmer
Jetzt habe ich deine Liebe, ich fühle mich wärmer
Before I know it
Ehe ich mich versehe
You're by my side
Bist du an meiner Seite
You make love to me
Wir lieben uns
For the first time
Zum ersten Mal
Before you bring me
Bevor du mich
To ecstasy
In Ekstase versetzt
You whisper to me
Flüsterst du mir zu
That you love me
Dass du mich liebst
Before I know it
Ehe ich mich versehe
You're by my side
Bist du an meiner Seite
You make love to me
Wir lieben uns
For the first time
Zum ersten Mal
Before you bring me
Bevor du mich
To ecstasy
In Ekstase versetzt
You whisper to me
Flüsterst du mir zu
That you love me
Dass du mich liebst





Writer(s): Orazio Giovanni D, Sergio Panzera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.