Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nekem
mindegy,
hogy
tré,
csak
Beck
legyen
a
B
Мне
всё
равно,
что
банально,
лишь
бы
Beck
был
на
"Б"
Fontos
is
a
zsé,
anyád
is
durva
voltál
lé
Деньги
важны,
детка,
ты
тоже
была
горячей
штучкой
Folyton
csak
a
Reggeadan
szól
Постоянно
играет
только
Reggadan
Kimegy
a
hajam,
hogy
megint
elszól
Меня
бесит,
что
опять
пропадает
бабло
Az
összes
lóvémat
eliszom
és
fogytán
van
már
a
Helikonom
Я
пропиваю
все
свои
деньги,
и
мой
"Helikon"
на
исходе
A
csajoknak
vetítek
úgy,
mint
az
Andersen,
mert
részegen
mindig
is
van
merszem
Вру
девушкам,
как
Андерсен,
ведь
пьяным
мне
всегда
хватает
смелости
A
ki
nem
bírja
hát
akkor
had
menjen,
úgyis
vagyunk
még
benn
elegen
Кто
не
выдерживает,
пусть
валит,
нас
и
так
тут
достаточно
Csak
kérlek
bébi
hagyd
ezt
a
kammerflesht,
hogy
nem
kell
a
baleset
Детка,
только,
пожалуйста,
брось
эту
показуху,
что
тебе
не
нужны
приключения
Hiszen
a
lányok
járnak
a
kaleset
rangon
egy
hét
egy
Canesten
Ведь
девушки
бегают
за
приключениями,
неделя
за
неделей
– "Canesten"
Na
gyerünk
DJ!
Ну
давай,
диджей!
Figyelem
a
pultot,
azt
hogy
milyen
zenéket
szúrtok
Смотрю
на
пульт,
какие
треки
ставишь
Hopp,
ott
egy
kimenő
jelet
túl
tolt
Оп,
там
исходящий
сигнал
переборщил
Tehát
leszarom,
amíg
a
buli
úgyis
fullon
Так
что
мне
плевать,
пока
тусовка
всё
равно
битком
Hogyha
nem
iszom,
nem
úgy
jön
meg
a
nem
iszom
Если
не
пью,
то
не
так
приходит...
не
пью
Halmozotton
andalít
el
az
itten
iszony
Многократно
убаюкивает
меня
здешний
ужас
Kinek
kell
egy
buliból
ma
asszony,
feleség
Кому
нужна
сегодня
на
вечеринке
жена,
супруга
Akinek,
hogy
basszon
már
egy
feles
is
elég
Кому,
чтобы
вдуть,
и
одной
рюмки
достаточно
Mitől
lehet
egy
DJ,
úgy
fent
a
toppon
Как
диджей
может
быть
на
вершине
Hogy
Mp3-at
keverget
szaros
laptopokon
Если
миксует
MP3
на
дерьмовых
ноутбуках
Mert
akkor
érzem
jól
magam
ha
kivan
menve
a
hajam
Ведь
я
чувствую
себя
хорошо,
только
когда
мои
волосы
растрепаны
Hát
dobj
egy
dupla
Dzsekót
de
nem
adok
flekót
Так
что
налей
мне
двойной
Jack,
но
я
не
дам
тебе
ни
копейки
Aki
nincs
meg
18,
annak
haza
kocc
Кому
нет
18,
тому
домой
на
такси
Aki
több
mint
21,
legyen
nála
buszjegy
У
кого
больше
21,
пусть
будет
с
билетом
на
автобус
Mert
ma
iszunk
kis
pöcs,
folyon
már
a
kis
fröccs
Ведь
сегодня
пьём,
малышка,
пусть
льется
винишко
Ha
kiürül
a
poharad
ne
fossá
be
csak
tölts
Если
твой
стакан
опустел,
не
ссы,
просто
налей
еще
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): b. piszkár, m. felcser, r. farkas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.