Kilépő - Punnany Massif traduction en russe

Kilépő

Egyik lábam elöl aztán a másik
nem szaladok csak haladok
körülöttem ismeretlen ajtók, ablakok,
illatok, szagok, terek, hol padok, hol lehuppanok
hol behorpadok
otthon még távoli zaj
a reggeli csúcs, mint távol raj
az emberi faj kínzó korral fertőzött kóbor
sok még a látnivaló de minek
hol nincsenek színek
csak fakó egyhangú felszínek
poros utak, hangtalan léptek
helyet hagyva az egyensúlynak
fejedbe súgnak majd lelassulnak,
mint ez a tag aki itt áll jókedvet limitáltan imitál
egy másikat meg irritál
ha valaki immortál mobil hamutál
amott egy öreg dúdol, ritka pillanat ez egy társadalomban, e világtalan, fás halomban
ezért ő társ a dalomban
hisz túl sok a lom ebben az alomban
szemekben parázsló szenvedélyek tüze lobban
míg állok a forgalomban
de már csend és nyugalom van
tovább állok nyomban

Выходной

Одна нога впереди, затем другая
Я не бегу, я просто двигаюсь
Вокруг меня неизвестные двери, окна,
запахи, ароматы, пространства, где я сижу, где я опускаюсь
где я впадаю в депрессию
дома еще далекий шум
утренний пик, как далекий рисунок
человеческая раса, зараженная мучительной старостью, бродяга
много еще предстоит увидеть, но зачем
где нет цветов
только бледные монотонные поверхности
пыльные дороги, бесшумные шаги
оставляя место для равновесия
они шепчут в твою голову, затем замедляются,
как этот парень, который здесь стоит, ограничивая веселье
другой раздражает
если кто-то бессмертен, мобильный пепельница
там старик напевает, редкий момент в обществе, в этом беспросветном, деревянном куче
вот почему он партнер в моей песне
ведь слишком много хлама в этом гнезде
в глазах горит огонь страстей
пока я стою в трафике
но уже есть тишина и спокойствие
я продолжаю стоять на своем месте