Más Ágyában - Punnany Massif traduction en anglais

Más Ágyában

(Korda Gyuri - Halló, szöszi tündér:
"Abban a zsebkendőnyi bikiniben gyönyörű látvány a formád.")
A Don Juanok hiénák, kiknek szirének a szirénák,
az érzelmileg naiv nimfák vérét leszívják.
Akkor is jönnek, ha nem hívják, addig lőnek amíg bírják,
Amelyik hím dumája prím, azt megeszik a birkák.
Elhitetnek hetet-havat, ha nevetett, a nőnél arat.
Pedig tré... csak eteti, mint kutyát a Pedigree.
A képlet egyszerű: szex mindegy kivel, aki nem egyszemű.
Addig keresnek, míg nem akad horogra egy kerek segg.
A mértékegység: érzelemmentesség.
Kamu kedvességgel generált mesterséges nedvesség.
Ma reggel vidéken, holnap este Pesten (más ágyában).
Cikáznak mamáink imájában:
Ó uram az égben, tartsd az asszonyokat fedezékben
az ilyen ombrék bréje maradjon a kondomtól kék.
Ott van pl. Eszter kinek csak a f*sz kell, maga mögött hagyva
öt átélvezett szemeszter
Ha szemezel magaddal egyszer ezt a kérdést tedd fel:
kinek jobb a ki a segg vagy ki a seggfej.
Sovány, vagy dagadék, ne menj el, van duma még
Köztünk nincsen szakadék, akad a nadrágban csapadék
Lehetsz vörös, fekete,
királylány vagy remete,
ügyvéd vagy utca szemete.
Egyre figyelj jól kislány,
Magadra, ó magadra.
Egyre figyelj jól kislány,
hogy vigyázz magadra, ó magadra.
Sovány vagy dagadék (hahh) szakadék,
mi van veled maradék?
Az igazi vadász este vérből aki más is,
Dumákat halmoz, rutin hétköznapi frázis.
Igazmondás helyett La Fontaine játszik,
Pont nem látszik, odaavászkodva a lányhoz montellázik,
(?) folyamatos szüntelen (?)
(?), hogy csak sasolgat a partner
a tekintet nem kalandozik már el,
hiszen összpontosít, céljára utazik a (?)
Ha a hangulat lepunnyad egy kis konyak,
Attól vagytok a buliban ti lányok igazán mozgékonyak.
Gyerünk tánc, a lábad, csak rázzad,
Előre hátra, rutinból hozza a (?) lázba
Na de hé, mama, ne ott csücsülj, legyen inkább közös ülés,
Hajnalban majd úgyis beérik a közösülés.
Egy üveg Szamorodni, aztán lehet szaporodni
Csak kerüljön le rólad az a szaros, csipkés holmi.
A lány vár már, az indulásig hamar eljutnak,
Ha marad benne még elég kurázsi.
Vad éjszaka és másnap a kis bugyuta,
Nagyon nem csörög a teló, "hú pedig azt mondta".
Könnyen jöttél, ezért hát könnyedén is mész,
Törlöd könnyes szemed, pedig te döntöttél.
Hol van már bennetek a büszkeség, spiritusz, meg tartás?
B10 az összes, mire a feminista bagázs?
Sovány, vagy dagadék, ne menj el, van duma még
Köztünk nincsen szakadék, marad a nadrágban csapadék
Lehetsz vörös, fekete,
királylány vagy remete,
ügyvéd vagy utca szemete.
Egyre figyelj jól kislány,
Magadra, ó magadra
Egyre figyelj jól kislány,
hogy vigyázz magadra, ó magadra

In Another's Bed

(Korda Gyuri - Hello, blonde fairy:
"In that handkerchief-sized bikini, your figure is a beautiful sight.")
The Don Juans are hyenas, to whom sirens are sirens,
they suck the blood of emotionally naive nymphs.
They come even when not called, they shoot as long as they can,
The males whose talk is prime, the sheep eat them up.
They make you believe seven lies, if she laughed, he scores with the woman.
But it's a sham... he just feeds her, like a dog with Pedigree.
The formula is simple: sex with anyone who isn't one-eyed.
They keep searching until a round butt gets hooked.
The unit of measurement: lack of emotion.
Artificial moisture generated by fake kindness.
This morning in the countryside, tomorrow night in Pest (in another's bed).
They flit through our mothers' prayers:
Oh Lord in heaven, keep the women safe
the brew of such shadows should remain blue from the condom.
There's Eszter, for example, who only needs the d*ck, leaving behind
five semesters of experience
If you ever look at yourself, ask yourself this question:
who is better off, the one who is the ass or the one who is the asshole.
Skinny, or plump, don't leave, there's still talk left
There's no gap between us, there's precipitation in the pants
You can be red, black,
a princess or a hermit,
a lawyer or street trash.
Pay attention to one thing, little girl,
Yourself, oh yourself.
Pay attention to one thing, little girl,
take care of yourself, oh yourself.
Skinny or plump (hahh) gap,
what's left with you?
The real hunter is also someone else in the evening blood,
He piles up words, a routine everyday phrase.
Instead of truth-telling, La Fontaine plays,
It's just not visible, cuddling up to the girl, he's faking,
(?) continuous unceasing (?)
(?), that the partner just watches
the gaze no longer wanders,
because it focuses, the (?) travels to its destination
If the mood gets low, a little cognac,
That's what makes you girls really mobile at the party.
Come on dance, your legs, just shake them,
Back and forth, the (?) brings it on routinely
Hey mama, don't sit there, let's have a seat together,
At dawn the union will ripen anyway.
A bottle of Szamorodni, then you can reproduce
Just get that shitty, lacy stuff off you.
The girl is waiting, they get to the start quickly,
If she still has enough courage left.
Wild night and the next day the little silly one,
The phone doesn't ring much, "he said so".
You came easily, so you go easily,
You wipe your teary eyes, even though you decided.
Where is the pride, spirit, and posture in you?
B10 all of you, what about the feminist gang?
Skinny, or plump, don't leave, there's still talk left
There's no gap between us, there's still precipitation in the pants
You can be red, black,
a princess or a hermit,
a lawyer or street trash.
Pay attention to one thing, little girl,
Yourself, oh yourself
Pay attention to one thing, little girl,
take care of yourself, oh yourself