Que Me Diste - Los Mayitos De Sinaloa , Punto Medio Popteño Banda traduction en allemand

Que Me Diste

Que me traigan buchannitas
Pa' escuchar las guitarritas,
Como dice mi corrido,
Quiero escucharlo en vivo.
Esta noche ya me huele a parranda,
Traigo ganas de escuchar tronar la banda,
Que me acompañen mis mejores amigos,
Que me toquen los Mayitos mis corridos.

El primer trago lo brindo
Por mi padre y por mi hermano,
Como no voy a extrañarlos
A cada paso que damos,
Algún día sé que tendremos que vernos,
Que Dios me los tenga siempre en el cielo,
Sigo firme y yo ya no me detengo,
Mientras tanto me gané por los que tengo.
Los lujitos nos los damos,
Pa' que miento, casi diario,
Un carrito deportivo
O nos vamos a Los Cabos,
Por eso le echamos ganas al trabajo,
Pa' que todo marche bien
Y al llavazo,
Y lo más valioso que tengo en la vida
Son mis hijos, mi mujer y mi familia.

¿Sabes que va a pasar? ¡No pasa nada!

Me gusta estar a la altura,
Jamás pierdo la cordura
Con un atuendo elegante
Hace su presencia unage,
Me gusta que respeten
Y respeto,
Una buena amistad siempre agradezco,
Más no se les ocurra jugarme chueco
Porque mi impaciencia ese es mi defecto.

Muchas metas he cumplido,
He tenido lo que he querido,
Así como lo he tenido
Así tambien lo he perdido,
Que no daría por tener vivo a mi padre,
Me dejaste un recuerdo muy grande,
Esa camioneta que tanto querias
Que con ella hasta al panteón te llevaría,
El problema no es llegar,
El problema es mantenerse,
Cuidarse de las traiciones
Que sobran en este ambiente,
Por eso siempre traigo la diamantada,
Con un número de oro sobre las cachas,
Una preferida que tengo de tantas,
Con cancionsitas termino una parranda

Was Hast Du Mir Gegeben

Bringt mir Buchanan's,
Um die kleinen Gitarren zu hören,
Wie mein Corrido sagt,
Ich will ihn live hören.
Diese Nacht riecht schon nach Party,
Ich habe Lust, die Banda knallen zu hören,
Mögen meine besten Freunde mich begleiten,
Mögen Los Mayitos meine Corridos für mich spielen.

Den ersten Schluck widme ich
Meinem Vater und meinem Bruder,
Wie sollte ich sie nicht vermissen
Bei jedem Schritt, den wir machen,
Eines Tages, weiß ich, müssen wir uns wiedersehen,
Möge Gott sie immer im Himmel haben,
Ich bleibe standhaft und halte nicht mehr an,
Währenddessen setze ich mich für die ein, die ich habe.
Den kleinen Luxus gönnen wir uns,
Warum lügen, fast täglich,
Ein kleiner Sportwagen
Oder wir fahren nach Los Cabos,
Deshalb strengen wir uns bei der Arbeit an,
Damit alles gut läuft
Und reibungslos,
Und das Wertvollste, was ich im Leben habe
Sind meine Kinder, meine Frau und meine Familie.

Weißt du, was passieren wird? Nichts passiert!

Ich mag es, auf der Höhe zu sein,
Ich verliere niemals die Fassung,
Mit eleganter Kleidung
Tritt man in Erscheinung,
Ich mag es, dass man mich respektiert
Und ich respektiere,
Eine gute Freundschaft weiß ich immer zu schätzen,
Aber kommt nicht auf die Idee, falsch mit mir zu spielen,
Denn meine Ungeduld, das ist mein Fehler.

Viele Ziele habe ich erreicht,
Ich habe gehabt, was ich wollte,
So wie ich es gehabt habe,
So habe ich es auch verloren,
Was gäbe ich nicht dafür, meinen Vater lebend zu haben,
Du hast mir eine sehr große Erinnerung hinterlassen,
Jenen Truck, den du so sehr wolltest,
Mit dem ich dich sogar zum Friedhof bringen würde.
Das Problem ist nicht, anzukommen,
Das Problem ist, sich zu halten,
Sich vor Verrat zu hüten,
Der in diesem Umfeld reichlich vorhanden ist.
Deshalb trage ich immer die Diamantbesetzte,
Mit einer goldenen Nummer auf den Griffschalen,
Eine Lieblingswaffe, die ich unter vielen habe,
Mit kleinen Liedchen beende ich eine Party.