Pupilos do Kuduro feat. DJ Bucho - Caravana - traduction des paroles en allemand

Caravana - Pupilos do Kuduro traduction en allemand




Caravana
Karawane
Enquanto os cães ladram
Während die Hunde bellen
A caravana passa
Zieht die Karawane vorbei
Enquanto vocês criticavam
Während ihr kritisiert habt
Esse estilo me tirou da desgraça
Hat dieser Stil mich aus dem Elend geholt
Dj Bucho Adoça
DJ Bucho versüßt es
Da Merda pro Top
Vom Dreck an die Spitze
Tipo Estrela de Rock
Wie ein Rockstar
Isso é trabalho não sorte
Das ist Arbeit, kein Glück
Dinheiro nós temos em stock
Geld haben wir auf Lager
Boa vida é tanta
Das gute Leben ist so viel
parecemos magnatas
Wir sehen schon aus wie Magnaten
E falamos com gatas
Und wir reden nur mit heißen Mädels
Que estão dispostas a dar rata
Die bereit sind, es zu geben
Porque Enquanto os cães ladram
Denn während die Hunde bellen
A caravana passa
Zieht die Karawane vorbei
Enquanto vocês criticavam
Während ihr kritisiert habt
Esse estilo me tirou da desgraça
Hat dieser Stil mich aus dem Elend geholt
Kuduro Kuduro Kuduro Kuduro
Kuduro Kuduro Kuduro Kuduro
Bate
Schlägt
O Estilo que bate
Der Stil, der schlägt
Ba ba ba ba bate
Ba ba ba ba schlägt
O Estilo que bate
Der Stil, der schlägt
Ba ba ba ba bate
Ba ba ba ba schlägt
Eu Não falo em centímetros
Ich spreche nicht in Zentimetern
Vocês não tão altura
Ihr seid nicht auf der Höhe
Tão parados no parquímetro
Ihr steht an der Parkuhr
Enquanto o meu BUS fura
Während mein BUS durchbricht
Isso é kuduro sem censura
Das ist Kuduro ohne Zensur
A peste que não tem cura
Die Pest, die keine Heilung hat
Matei a concorrência
Ich habe die Konkurrenz getötet
E mijei na sepultura
Und auf das Grab gepisst
Porque Enquanto os cães ladram
Denn während die Hunde bellen
A caravana passa
Zieht die Karawane vorbei
Enquanto vocês criticavam
Während ihr kritisiert habt
Esse estilo me tirou da desgraça
Hat dieser Stil mich aus dem Elend geholt
Kuduro Kuduro Kuduro Kuduro
Kuduro Kuduro Kuduro Kuduro
Bate
Schlägt
O Estilo que bate
Der Stil, der schlägt
Ba ba ba ba bate
Ba ba ba ba schlägt
O Estilo que bate
Der Stil, der schlägt
Ba ba ba ba bate
Ba ba ba ba schlägt
A Batalha sempre foi dificil
Der Kampf war immer schwierig
Mas nada é impossível
Aber nichts ist unmöglich
Pode parece maluquisse
Es mag verrückt erscheinen
Mas nada é possível
Aber nichts ist möglich
E quase estraguei o futuro
Und ich habe fast die Zukunft ruiniert
As pessoas que não leais
Die illoyalen Leute
E puta da mãe do meu filho
Und die Hure von Mutter meines Sohnes
Me fez perder dinheiro em tribunais
Hat mich Geld vor Gericht verlieren lassen
Mas Enquanto os cães ladram
Aber während die Hunde bellen
A caravana passa
Zieht die Karawane vorbei
Enquanto vocês criticavam
Während ihr kritisiert habt
Esse estilo me tirou da desgraça
Hat dieser Stil mich aus dem Elend geholt
Kuduro Kuduro Kuduro Kuduro
Kuduro Kuduro Kuduro Kuduro
Bate
Schlägt
O Estilo que bate
Der Stil, der schlägt
Ba ba ba ba bate
Ba ba ba ba schlägt
O Estilo que bate
Der Stil, der schlägt
Ba ba ba ba bate
Ba ba ba ba schlägt
Como os bons morrem cedo, Eu Faço questão de ser mau
Da die Guten früh sterben, lege ich Wert darauf, böse zu sein
Desperto o vosso medo, Pesadelo da competição
Ich wecke eure Angst, Albtraum der Konkurrenz
Estive na merda aplaudiram, Os amigos falsos se revelaram
Ich war in der Scheiße, sie applaudierten, Die falschen Freunde offenbarten sich
Outros mudaram de estilo, mas nem com isso eles safaram
Andere änderten ihren Stil, aber nicht einmal damit kamen sie durch
Desistiram do grupo, agora tão frustrados tipo kanuko
Sie haben die Gruppe aufgegeben, jetzt sind sie frustriert wie Kanuko
Um pouco de fama vos deixou malucos, é tanta persistência que vos educo
Ein bisschen Ruhm hat euch verrückt gemacht, es ist so viel Beharrlichkeit, dass ich euch erziehe
E nem mereces beef... so bofas da cara pra esses candengues patifes saberem que pdk é coisa rara
Und du verdienst nicht mal Beef... nur Ohrfeigen ins Gesicht, damit diese schurkischen Bengel wissen, dass PDK etwas Seltenes ist
Vos isso eu Cafrico, sufoco, Critico enforco Tiro o conforto
Euch mache ich fertig, ersticke, kritisiere, erhänge, nehme den Komfort
Não passam de abortos E vos Deixar morto Tornou-se desporto
Ihr seid nichts weiter als Fehlgeburten Und euch tot zu lassen wurde zum Sport
E se foi o tempo que o pupilo tava sofrer
Und vorbei ist die Zeit, als der Schüler litt
Hoje em dia tou a fazer massa e tenho direito a chofer
Heutzutage mache ich Kohle und habe Anspruch auf einen Chauffeur
Porque enquanto ladravam a caravana passava
Denn während sie bellten, zog die Karawane vorbei
Enquanto vocês criticavam a qualidade de vida aumentava...
Während ihr kritisiert habt, stieg die Lebensqualität...
O diabo não me faz a cama, não vendo alma pela fama
Der Teufel macht mir nicht das Bett, ich verkaufe meine Seele nicht für Ruhm
E antes que me esqueça Seja bem vindo a caravana
Und bevor ich es vergesse: Willkommen in der Karawane
Pupilos
Pupilos





Writer(s): Osvaldo Adão

Pupilos do Kuduro feat. DJ Bucho - Caravana
Album
Caravana
date de sortie
14-12-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.