Paroles et traduction Pupilos do Kuduro - Manda Vir

Manda Vir

A bebida Tá Doce e nós queremos mais
A bebida Tá Doce e nós queremos...
Ma Ma Ma Mais Ma Ma Ma Mais
Ma Ma Ma Mais Ma Ma Ma Mais
Ainda não bebemos nada Ainda não bebemos nada
Manda Vir - Manda Vir - Manda vir - Mandar vir
Ainda não bebemos nada Ainda não bebemos nada
Manda Vir - Manda Vir - Manda vir - Mandar vir

Ontem dormi bem estragado
Não acordei com ressaca
Corpo está habituado
Bebida pra mim não é Maka
Ontem se dei bem male
Não sinto... Tremura Tremura
Hoje vou se dar bem male
Só sinto Frescura Frescura
Xé Já vou me estragar, podem falar eu não vou mudar tenho a minha vida pra cuidar
Ewéé Eu não vou parar, Caipirinha já está me adoçar, vou beber até se matar... Ewééé

A bebida Tá Doce e nós queremos mais
A bebida Tá Doce e nós queremos...
Ma Ma Ma Mais Ma Ma Ma Mais
Ma Ma Ma Mais Ma Ma Ma Mais
Ainda não bebemos nada Ainda não bebemos nada
Manda Vir - Manda Vir - Manda vir - Mandar vir
Ainda não bebemos nada Ainda não bebemos nada
Manda Vir - Manda Vir - Manda vir - Mandar vir

Ontem foi o que Foi
Hoje será o que Deus Quiser
Pode o mundo desabar, mas eu não posso parar de beber
Sou bêbado incorrigível, gosto do sabor incrível dessa pinga irresistível
Fico tonto eu fico sem nível
Mas nunca Banderei, garrafas esvaziei. Eu nunca vomitei, mas já envergonhei
A minha própria pessoa, porque depois de 3 copos começo logo a falar atoa
Eweéé

A bebida Tá Doce e nós queremos mais
A bebida Tá Doce e nós queremos...
Ma Ma Ma Mais Ma Ma Ma Mais
Ma Ma Ma Mais Ma Ma Ma Mais
Ainda não bebemos nada Ainda não bebemos nada
Manda Vir - Manda Vir - Manda vir - Mandar vir
Ainda não bebemos nada Ainda não bebemos nada
Manda Vir - Manda Vir - Manda vir - Mandar vir

ÉHH
Mesmo esses wis copo bem cheios cara bem cheia mas estão a falar
Ainda não bebemos nada
Ainda não bebemos nada
Depois não têm vergonha. Granda pato ainda está Gritar
Ainda não bebemos nada
Ainda não bebemos nada
Ééé Quero mais Bebida
Ma Ma Ma Mais Ma Ma Ma Mais
Ma Ma Ma Mais Ma Ma Ma Mais
Manda Vir - Manda Vir - Manda vir - Mandar vir
Manda Vir - Manda Vir - Manda vir - Mandar vir

A BEBIDA TÁ DOCE

Send It Over

The drink is sweet, and we want more
The drink is sweet, and we want...
Mo Mo Mo More Mo Mo Mo More
Mo Mo Mo More Mo Mo Mo More
We haven't drunk anything yet We haven't drunk anything yet
Send It Over - Send It Over - Send it over - Send it over
We haven't drunk anything yet We haven't drunk anything yet
Send It Over - Send It Over - Send it over - Send it over

Yesterday I slept well wasted
I didn't wake up with a hangover
My body is used to it
Drinking is not a problem for me
Yesterday I had a good time, man
I don't feel... The shakes The shakes
Today I'm going to have a good time, man
I only feel Freshness Freshness
Yeah, I'm going to get wasted, you can talk, I'm not going to change, I have my life to take care of
Ewee I'm not going to stop, Caipirinha is already sweetening me up, I'm going to drink myself to death... Ewee

The drink is sweet, and we want more
The drink is sweet, and we want...
Mo Mo Mo More Mo Mo Mo More
Mo Mo Mo More Mo Mo Mo More
We haven't drunk anything yet We haven't drunk anything yet
Send It Over - Send It Over - Send it over - Send it over
We haven't drunk anything yet We haven't drunk anything yet
Send It Over - Send It Over - Send it over - Send it over

Yesterday was what it was
Today will be what God wants
The world can fall apart, but I can't stop drinking
I'm an incorrigible drunkard, I like the incredible taste of this irresistible booze
I get dizzy, I lose my balance
But I never gave up, I emptied bottles. I never threw up, but I've been ashamed
Of myself, because after 3 glasses I start talking nonsense
Ewee

The drink is sweet, and we want more
The drink is sweet, and we want...
Mo Mo Mo More Mo Mo Mo More
Mo Mo Mo More Mo Mo Mo More
We haven't drunk anything yet We haven't drunk anything yet
Send It Over - Send It Over - Send it over - Send it over
We haven't drunk anything yet We haven't drunk anything yet
Send It Over - Send It Over - Send it over - Send it over

EHH
Even these glasses are well filled, faces are well-fed, but they are talking
We haven't drunk anything yet
We haven't drunk anything yet
Later they are not ashamed. The big duck is still shouting
We haven't drunk anything yet
We haven't drunk anything yet
Yeah, I want more drinks
Mo Mo Mo More Mo Mo Mo More
Mo Mo Mo More Mo Mo Mo More
Send It Over - Send It Over - Send it over - Send it over
Send It Over - Send It Over - Send it over - Send it over

THE DRINK IS SWEET