Pupo - Da Solo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pupo - Da Solo




Da Solo
Alone
A volte nel silenzio di notte
Sometimes in the quiet of the night
Mi trovo a immaginare noi due
I find myself imagining the two of us
Sto là, sognando ad occhi aperti
I stand there, daydreaming
Unendo il prima, il presente e il poi
Combining the past, the present, and the future
Perché mi lasci sempre da solo
Why do you always leave me alone
Perché non stai più tempo accanto a me
Why don't you spend more time with me
Mi fa soffrire stare da solo
It makes me suffer to be alone
Lo so che io non sono il padrone
I know that I am not the master
E che tu sei l'unica ancora per me
And that you are the only anchor for me
Ho confidenze e mete segrete
I have secrets and secret goals
Segreti che riesco a rivelare solo a te
Secrets that I can only reveal to you
Perché anche quando tu ti nascondi
Because even when you hide
Non voglio nessun'altra accanto a me
I don't want anyone else beside me
Non vorrei mai che lei mi conquisti
I would never want her to conquer me
Se la gente ama è chiaro che si è un po' confusa
If people love, it's clear that they are a little confused
Dice che ti ama anche quando non è vero
He says he loves you even when it's not true
Se anche tu mi inganni, io non voglio saperlo
If you deceive me too, I don't want to know
Ma dimmi dove sei adesso
But tell me where you are now
Se la gente ama è chiaro che si è un po' confusa
If people love, it's clear that they are a little confused
Dice che ti ama anche quando non è vero
He says he loves you even when it's not true
Se anche tu mi inganni, io non voglio saperlo
If you deceive me too, I don't want to know
Ma dimmi dove sei adesso
But tell me where you are now
Dimmi dove sei adesso
Tell me where you are now





Writer(s): AROLDO ALVES SOBRINHO, FABRIZIO VANNI, ENZO GHINAZZI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.