Paroles et traduction Pupo - E' già mezzanotte

E' già mezzanotte

È già mezzanotte, rivestiti in fretta
Perché c'è qualcuno che a casa ti aspetta
Lo sai, lo sai e allora non dormire e vai
È già mezzanotte nel cielo stellato
Ancora un minuto per prendere fiato
E poi e poi un bacio e dopo te ne andrai
Ed io da solo, da solo
Dentro al sogno ancora un po'
Perché se penso al tuo amore
Da solo non resto, no
Ed io da solo, da solo
Quanto tempo non lo so
Perché domani ritorni
O forse domani no
È già mezzanotte nei nostri pensieri
Che restano ad oggi e invece era ieri
Che tu, che tu volavi in alto ed io di più
È già mezzanotte da più di due ore
E nelle lenzuola c'è ancora il sapore
Di te, di te e adesso chiudo gli occhi e dormirò
Da solo, da solo
Dentro al sogno ancora un po'
Perché se dormo il tuo amore
Da solo non resto, no
Ed io da solo, da solo
Quanto tempo non lo so
Perché domani ritorni
O forse domani no

It's Already Midnight

It's already midnight, get dressed quickly
Because there's someone waiting for you at home
You know, you know, so don't sleep and go
It's already midnight in the starry sky
One more minute to catch your breath
And then, a kiss and then you'll be gone
And I'll be alone, alone
In the dream a little longer
Because if I think about your love
I won't be alone, no
And I'll be alone, alone
I don't know for how long
Because tomorrow you'll come back
Or maybe not tomorrow
It's already midnight in our thoughts
That remain in today, but it was yesterday
That you, you flew high and I even higher
It's already midnight and it's been more than two hours
And in the sheets, there's still the taste
Of you, of you, and now I'll close my eyes and I'll sleep
Alone, alone
In the dream a little longer
Because if I sleep, your love
I won't be alone, no
And I'll be alone, alone
I don't know for how long
Because tomorrow you'll come back
Or maybe not tomorrow