Pupo - Gabriella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pupo - Gabriella




Gabriella
Gabriella
La gonna gliel'alzavo piano piano
I slowly lifted her skirt
E lei intanto parlava di Milano
And meanwhile she talked about Milan
E la mia mano andava ed io impazzivo
My hands roamed, and I was losing my mind
Fin quando Gabriella
Until Gabriella
Sentì la pioggia che scendeva
Felt the rain falling
Lei, un fiume azzurro lei
She was a river of blue
(Basta dirle che è bella)
(Just tell her she's beautiful)
Lei non smetterebbe mai
She would never stop
(Quel che fa Gabriella)
(What Gabriella does)
Son cose che nessuno le fa mai
No one has ever done those things to her
(Ma è l'amore, l'amore)
(But it's love, love)
Sì, l'amore te lo da
Yes, love gives it to you
(Lei è libera e bella)
(She's free and beautiful)
Sì, il mondo non lo sa
Yes, the world doesn't know
(Quel che fa Gabriella)
(What Gabriella does)
Son cose che nessuno le fa mai
No one has ever done those things to her
(Ma è l'amore, l'amore)
(But it's love, love)
E quando si riveste è una regina
And when she gets dressed, she's a queen
E lei che chiama il taxi
And she calls a taxi
Son già le sette di mattina
It's already seven in the morning
Lei, un fiume azzurro lei
She was a river of blue
(Basta dirle che è bella)
(Just tell her she's beautiful)
Lei non smetterebbe mai
She would never stop
(Quel che fa Gabriella)
(What Gabriella does)
Son cose che nessuno le fa mai
No one has ever done those things to her
(Ma è l'amore, l'amore)
(But it's love, love)





Writer(s): Daniele Pace, Enzo Ghinazzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.