Pupo - Innamorata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pupo - Innamorata




Innamorata
In Love
Tra vecchie lenzuola tessute di lino
Between old linen sheets so fine
È bello restare quell'ora di più
It's beautiful to linger that extra hour
Sentire sui tetti il vento marino
Feeling the sea wind on the rooftops
Quell'onda che batte laggiù
That wave that crashes down there
Innamorata non sei mai stata
You've never been in love before
Mai prima, mai
Never before, never
Qualche sbandata, mai innamorata
Some flings, never in love
Mai prima, mai
Never before, never
Mezza assonnata apri le braccia
Half asleep you open your arms
Cerchi di me
Searching for me
Ti sei svegliata innamorata
You woke up in love
Tu come me
Just like me
Ricama la sabbia la pioggia d'argento
The silver rain embroiders the sand
Che brutta mattina, ma è meglio così
What a bad morning, but it's better this way
Arriva dai monti, profuma di bosco
It comes from the mountains, smells of the woods
Di muschio profumi anche tu
You also smell of musk
Innamorata non sei mai stata
You've never been in love before
Mai prima, mai
Never before, never
Qualche sbandata, mai innamorata
Some flings, never in love
Mai prima, mai
Never before, never
Mezza assonnata apri le braccia
Half asleep you open your arms
Cerchi di me
Searching for me
Ti sei svegliata innamorata
You woke up in love
Tu come me
Just like me
Innamorata non sei mai stata
You've never been in love before
Mai prima, mai
Never before, never
Qualche sbandata, mai innamorata
Some flings, never in love
Mai prima, mai
Never before, never
Quasi per gioco ti prendo una mano
Almost playfully I take your hand
Ne hai voglia anche tu
You want it too
Senza la scusa del tuono lontano
Without the excuse of the distant thunder
Mi stringi di più
You hold me tighter
Innamorata non sei mai stata
You've never been in love before
Mai prima, mai
Never before, never
Ti sei svegliata innamorata
You woke up in love
Tu come me
Just like me





Writer(s): DONATELLA MILANI, LUIGI ALBERTELLI, ENZO GHINAZZI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.