Paroles et traduction Pupo - Per Angela

Per Angela

Nel gioco dei ricordi mi trovai
Seduto sul muretto insieme a lei
Era la notte di un'estate che
Che brucia ancora dentro per Angela

La prima volta è stato insieme a lei
Me la ricordo bene l'euforia
Nel raccontarlo con gli amici miei
Il cuore mio batteva per Angela

Ma il primo amore и un gabbiano
Che vola via e che ritorna
Col vento della nostalgia
In una foto in un canto lui rivivra'
Il primo amore e'il sogno di quell' eta'

Che mi riporta lontano lontano da qui
Eppure sembrava ieri ma non è cosi'
A questa velocitа Angela ma dove si va
Nessuno lo sa

Angela
Eppure si va
Dio come si va

Il fiume lentamente affiderа
Al mare i sogni suoi di liberta'
Sorgente di un amore che sgorgт

Da un sentimento puro per Angela
E un pт sarа sempre mia
Nel cielo di una poesia

Ma il primo amore и un gabbiano
Che vola via e che ritorna
Col vento della nostalgia
In una foto in un canto lui rivivra'

Il primo amore e'il sogno di quell' eta'
Che mi riporta lontano lontano da qui
Eppure sembrava ieri ma non è cosi'
A questa velocitа Angela ma dove si va

Nessuno lo sa
Angela
Eppure si va
Dio come si va

Devo qualcosa anche a lei
Stasera и sabato e la febbre sale
Sono da solo e non so dove andare
Ma dentro ho ancora voglia di cantare
Per Angela chissa' se lei mi ascolterа

Ma il primo amore и un gabbiano
Che vola via e che ritorna
Col vento della nostalgia
In una foto in un canto lui rivivra'

Il primo amore e'il sogno di quell' eta'
Che mi riporta lontano lontano da qui
Eppure sembrava ieri ma non è cosi'
A questa velocitа Angela ma dove si va

Nessuno lo sa
Angela
Eppure si va
Dio come si va

For Angela

In the game of memories, I found myself
Sitting on the wall with her
It was the night of a summer that
That still burns inside for Angela

The first time was with her
I remember it well, the euphoria
Telling it to my friends
My heart was beating for Angela

But first love is a seagull
That flies away and returns
With the wind of nostalgia
In a photo, in a song, it will live again
First love is the dream of that age

That takes me far, far away from here
And yet it seemed like yesterday, but it's not so
At this speed, Angela, where are we going?
No one knows

Angela
And yet we go
God, how we go

The river will slowly entrust
To the sea its dreams of freedom
Source of a love that springs

From a pure feeling for Angela
And she will always be a bit mine
In the sky of a poem

But first love is a seagull
That flies away and returns
With the wind of nostalgia
In a photo, in a song, it will live again

First love is the dream of that age
That takes me far, far away from here
And yet it seemed like yesterday, but it's not so
At this speed, Angela, where are we going?

No one knows
Angela
And yet we go
God, how we go

I owe something to her too
Tonight is Saturday and the fever rises
I'm alone and I don't know where to go
But inside I still want to sing
For Angela, I wonder if she will listen to me

But first love is a seagull
That flies away and returns
With the wind of nostalgia
In a photo, in a song, it will live again

First love is the dream of that age
That takes me far, far away from here
And yet it seemed like yesterday, but it's not so
At this speed, Angela, where are we going?

No one knows
Angela
And yet we go
God, how we go