Paroles et traduction Puppet - In Stride (feat. Foria)

In Stride (feat. Foria)

Take in the ocean air
You laugh and stop to stare
You say I just don't see it
Oh wait
You mean it
Step off the circle line
Don't say I'm doing fine
I should sleep more
You should keep your promises from last time
(You should keep your promises from last time)

Yo
Life is complicated
History created
Tell me whats stopping you
Live your life the way you made it

Ok, ok
Don't need to turn back time
Take my hand we'll take this in stride
Let's give this one more try

Ok, ok
I could be more
Unless you promise it's the last
Goodbye

You said this last time

Trying to understand
Life lessons, holding hands
We say we both don't need it
I know you feel it
Hear what I have to say
It's still inside of me
We could be more
I can see you're starting to see my way

Life is complicated
Memories we hated
I know whats stopping me
Living life the way you made me

But the last time
I felt fine
Your hand in mine

Ok, ok
Don't need to turn back time
Take my hand we'll take this in stride
Lets give this one more try
Ok, ok
I could be more
Unless you promise it's the last
Goodbye

В ногу (при участии Foria)

Вдохни океанский воздух,
Ты смеешься и останавливаешься, чтобы посмотреть.
Ты говоришь, что я просто не вижу этого.
О, подожди,
Ты серьезно?
Сойди с круговой линии,
Не говори, что у меня все хорошо.
Мне следует больше спать,
А тебе — сдержать свои обещания с прошлого раза.
(Тебе следует сдержать свои обещания с прошлого раза.)

Эй,
Жизнь сложна,
История создана.
Скажи мне, что тебя останавливает?
Живи своей жизнью так, как ты ее создала.

Хорошо, хорошо,
Не нужно возвращаться назад во времени.
Возьми меня за руку, мы пройдем это вместе.
Давай попробуем еще раз.

Хорошо, хорошо,
Я мог бы быть лучше,
Если ты пообещаешь, что это последнее
Прощай.

Ты говорила это в прошлый раз.

Пытаюсь понять,
Жизненные уроки, держась за руки.
Мы говорим, что нам обоим это не нужно,
Но я знаю, ты чувствуешь это.
Услышь, что я хочу сказать,
Это все еще внутри меня.
Мы могли бы быть чем-то большим,
Я вижу, ты начинаешь понимать меня.

Жизнь сложна,
Воспоминания, которые мы ненавидели.
Я знаю, что меня останавливает -
Жизнь, которую ты для меня создала.

Но в прошлый раз
Мне было хорошо,
Твоя рука в моей.

Хорошо, хорошо,
Не нужно возвращаться назад во времени.
Возьми меня за руку, мы пройдем это вместе.
Давай попробуем еще раз.
Хорошо, хорошо,
Я мог бы быть лучше,
Если ты пообещаешь, что это последнее
Прощай.