Paroles et traduction Puppet feat. Cormak & Richard Caddock - Enough Is Enough

Enough Is Enough

Oh how I miss the days
We'd get carried away
But you had a lot to say
Enough is enough
Enough is enough (enough is enough)
We're fighting all the time
You say I'm out of line
But this life is only mine
Enough is enough
Enough is enough (enough is enough)
Understanding that I have to go this way
Is probably harder than asking me to stay
If there's a moment that you can't stand (enough is enough)
Get over ground where you can land (enough is enough)
Enough is enough
Enough is enough
I've held on to all these ties
Unspun all your lies
And heard a thousand cries
Enough is enough
Enough is enough (enough is enough)
On the edge of asking why
You don't even want to try
The feelings all combine
Enough is enough
Enough is enough (enough is enough)
{Lyrical layering with repetition}
You and I will see this through to the end
We push, we fight what's wrong, what's right
Take your time, for we're never together
If you wander away, I will never see you again
Understanding the world wont turn your way (enough is enough)
Makes it harder for things to look okay
If there's a moment that you can't stand (enough is enough)
Get over ground where you can land
Enough is enough

С меня хватит

Эх, как я скучаю по тем дням,
Когда мы увлекались,
Но у тебя было столько всего сказать,
С меня хватит.
С меня хватит (с меня хватит).
Мы все время ругаемся,
Ты говоришь, что я перегибаю палку,
Но эта жизнь только моя.
С меня хватит.
С меня хватит (с меня хватит).
Понимание того, что я должен идти своим путем,
Вероятно, сложнее, чем просить меня остаться.
Если есть момент, который ты не можешь вынести (с меня хватит),
Найди место, где ты сможешь приземлиться (с меня хватит).
С меня хватит.
С меня хватит.
Я держался за все эти связи,
Распутал всю твою ложь,
И услышал тысячи криков.
С меня хватит.
С меня хватит (с меня хватит).
На грани вопроса, почему
Ты даже не хочешь пытаться.
Все чувства смешиваются.
С меня хватит.
С меня хватит (с меня хватит).
{Лирическое наложение с повторением}
Мы с тобой доведем это до конца.
Мы давим, мы боремся с тем, что неправильно, что правильно.
Не торопись, ведь мы никогда не будем вместе.
Если ты уйдешь, я тебя больше никогда не увижу.
Понимание того, что мир не будет вращаться вокруг тебя (с меня хватит),
Затрудняет восприятие вещей в положительном свете.
Если есть момент, который ты не можешь вынести (с меня хватит),
Найди место, где ты сможешь приземлиться.
С меня хватит.