Paroles et traduction Puppetmastaz - Late Night Moloko

Late Night Moloko

Ye pipalu kati dinchau timi matrai chaya
Malai pani banna deuna euta sano hanga)
Mero pardeshi ghar aune bela ho
Ma pani ta dina sakchu luki luki chaya
(Maya luki luki)

(Maya k ho ma pani ta dekhauna sakchu
Hamro maya itihas ma lekhauna sakchu)
Ye koili kati gauchau timi matrai geet
Malai pani swor deuna gai dinchu preet
Mero pardeshi ghar aune bela ho
Udi dudi basauchu yo maya ko rit
(Maya luki luki)

(Maya ko yo phoolbari rangai dina sakchu
Maya launu matrai hoina nibhaunai sakchu)
Ye phool kati bharchau timi matrai rang
Malai pani lali deuna thaochu naya rang
Mero pardeshi ghar aune bela ho
Sringarera afailai pari dinchu danga
(Maya luki luki)

Late Night Moloko

Oh my love, I only want you
Let me become a bird, a small sparrow
When you come to my foreign home
I can also secretly give you hidden love
(Hidden Love)

(Love, I can also show you what it is
I can write our love in the pages of history)
Oh nightingale, you only sing for me
Give me your voice and I will sing our love
When you come to my foreign home
I will fly and nest in the branches of our love
(Hidden Love)

(I can paint this garden of love with colors
Not only can I love you, I can also fulfill it)
Oh flower, you only bloom for me
Give me your fragrance and I will adorn myself with a new color
When you come to my foreign home
I will decorate myself and give you a surprise
(Hidden Love)