Paroles et traduction Pur - Affen im Kopf
Affen im Kopf
Обезьяны в голове
Ich
kann
nicht
still
sitzen
Я
не
могу
сидеть
спокойно,
So
vieles,
was
mich
bewegt
Так
много
всего
меня
тревожит.
Mein
Gewissen
will
wissen
Моя
совесть
хочет
знать,
Und
es
nagt
unentwegt
И
она
грызет
меня
непрестанно.
Ich
Ringe
um
Gelassenheit
Я
борюсь
за
спокойствие,
Doch
jede
Lösung
schafft
Probleme
Но
каждое
решение
создает
проблемы.
Und
ich
denke
mich
im
Kreis
herum
И
я
хожу
по
кругу
в
своих
мыслях,
Ich
komme
nicht
weit
Никуда
не
продвигаясь.
Ich
Fall
ins
Unbequeme
Я
попадаю
в
неловкое
положение,
Ich
hab
Affen
im
Kopf
У
меня
обезьяны
в
голове.
Affen
im
Kopf
Обезьяны
в
голове,
Ich
hab
Affen
im
Kopf
У
меня
обезьяны
в
голове,
Affen
im
Kopf
Обезьяны
в
голове,
Affen
im
Kopf
Обезьяны
в
голове,
Affen
lassen
mich
nicht
schlafen
Обезьяны
не
дают
мне
спать,
Renitente
Affen
Упрямые
обезьяны,
Die
mich
völlig
kirre
machen
Которые
сводят
меня
с
ума.
Affen
im
Kopf
Обезьяны
в
голове,
Affen
die
mich
umzingeln
Обезьяны
окружают
меня,
Die
mich
ohne
Vorwarnung
anspringen
Нападают
без
предупреждения.
Ich
kann
mich
erinnern
Я
могу
вспомнить,
Ja
schon
morgen
an
jetzt
Да,
уже
завтра
о
сегодняшнем
дне,
Es
verbessern,
verschlimmern
Улучшить,
ухудшить,
Im
Ergebnis
gehetzt
В
итоге
загнать
себя.
Ich
suche
Ausgeglichenheit
Я
ищу
равновесия,
Ein
Stoppschild
für
Gedanken
Знак
"Стоп"
для
мыслей,
Ich
denke
das
Gedachte
Я
думаю
о
продуманном,
Langsam
tu
ich
mir
leid
Постепенно
мне
становится
жаль
себя.
Bitte
Ruhe,
man
beachte
Пожалуйста,
тишина,
заметь,
Ich
hab
Affen
im
Kopf
У
меня
обезьяны
в
голове.
Affen
im
Kopf
Обезьяны
в
голове,
Ich
hab
Affen
im
Kopf
У
меня
обезьяны
в
голове,
Affen
im
Kopf
Обезьяны
в
голове,
Affen
im
Kopf
Обезьяны
в
голове,
Affen
lassen
mich
nicht
schlafen
Обезьяны
не
дают
мне
спать,
Renitente
Affen
Упрямые
обезьяны,
Die
mich
völlig
kirre
machen
Которые
сводят
меня
с
ума.
Affen
im
Kopf
Обезьяны
в
голове,
Affen
die
mich
umzingeln
Обезьяны
окружают
меня,
Die
mich
ohne
Vorwarnung
anspringen
Нападают
без
предупреждения.
Meine
Rettung,
ich
mach
ne
Affendressur,
Мое
спасение,
я
займусь
дрессировкой
обезьян,
Affendressur
Дрессировкой
обезьян.
Meine
Rettung,
ich
werde
Affendompteur
Мое
спасение,
я
стану
укротителем
обезьян.
Ich
zähme
die
Gedanken
Я
укрощу
мысли,
Ich
stoppe
die
Gedanken
Я
остановлю
мысли,
Ich
hab
Affen
im
Kopf
У
меня
обезьяны
в
голове.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hartmut Engler, Goetz Von Sydow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.