Paroles et traduction Pur - Energie

Energie

Hey überrasch' mich und führ' mich an einen unbesuchten Ort
Hey pusch' mich und bohr' dich durch meine Außenhaut
Hey verletz' mich und heil' mich, sag das treffende Wort
Ich will alles und spür' nichts
Außen taub und innen laut
Außen taub und innen laut
Hey hey außen taub und innen laut

Etwas ganz intensives spüren
Wär' jetzt meine Rettung aus dem Sentimental

Energie
Bitte triff mich hier in meiner Mitte
Strahl' und berühr' mich hier in meiner Mitte
Echt und besonders, es kommt aus dir
Aus der Mitte gesendet es trifft mich ganz genau hier

Hey wir sind verbunden alles rauer geht's glatt
Hey du bist erreichbar, meiner Seele ganz nah
Hey was wir suchen das findet unter der Oberfläche statt
Anstatt abzutauschen fühl' ich mich sowasvon da
Fühl' ich mich sowasvon da
Hey hey Fühl' ich mich sowasvon da
Sowas zwischen den Welten fühlen
Trägt mich bis zur Sonne aus dem Sentimental

Energie
Bitte triff mich hier in meiner Mitte
Strahl' und berühr' mich hier in meiner Mitte
Echt und besonders, es kommt aus dir
Aus der Mitte gesendet es trifft mich ganz genau hier

In meiner Mitte
Mitte zur Mitte
Kern zu Kern
Kern und Kern verschmelzen gern
Energie

Energie
Bitte triff mich hier in meiner Mitte
Strahl' und berühr' mich hier in meiner Mitte
Echt und besonders, es kommt aus dir
Aus der Mitte gesendet es trifft mich ganz genau hier

(Hey Hey Hey)
In meiner Mitte
Energie
(Hey Hey)
(Hey Hey)
Energie

Энергия

Эй, удиви меня и отведи в неизведанное место,
Эй, подтолкни меня и пронзи мою броню.
Эй, рань меня и исцели, скажи то самое слово.
Я хочу всё и не чувствую ничего.
Снаружи онемевший, а внутри кричащий.
Снаружи онемевший, а внутри кричащий.
Эй, эй, снаружи онемевший, а внутри кричащий.

Почувствовать что-то настоящее,
Стало бы моим спасением от сентиментальности.

Энергия,
Прошу, коснись меня прямо в сердце,
Сияй и прикоснись ко мне прямо в сердце.
Настоящая и особенная, она исходит от тебя,
Из твоего сердца она попадает точно в мое.

Эй, мы связаны, все неровности сглаживаются,
Эй, ты досягаема, так близко к моей душе.
Эй, то, что мы ищем, находится под поверхностью.
Вместо того, чтобы обмениваться, я чувствую себя где-то там,
Чувствую себя где-то там.
Эй, эй, чувствую себя где-то там.
Чувствовать себя где-то между мирами,
Несет меня к солнцу, прочь от сентиментальности.

Энергия,
Прошу, коснись меня прямо в сердце,
Сияй и прикоснись ко мне прямо в сердце.
Настоящая и особенная, она исходит от тебя,
Из твоего сердца она попадает точно в мое.

Прямо в сердце,
Сердце к сердцу,
Душа к душе,
Душа и душа с радостью сливаются.
Энергия.

Энергия,
Прошу, коснись меня прямо в сердце,
Сияй и прикоснись ко мне прямо в сердце.
Настоящая и особенная, она исходит от тебя,
Из твоего сердца она попадает точно в мое.

(Эй, эй, эй)
Прямо в сердце.
Энергия.
(Эй, эй)
(Эй, эй)
Энергия.