Paroles et traduction Pur - Mach Es Nochmal

Die Dinge liegen
Unkompliziert
Oh, ich wäge ab, ich prüfe
Gleich von mehreren Seiten
Das Für und Wider
Hält mich tief verstrickt
In ein Gedankennetz, das Hier
Und Jetzt
In ganz fernen Weiten
Da funkt die Erde zu mir
Hoch
Schatz, kannst Du helfen?
Und ein Baby schreit
Schon bin ich zurück
Gerade noch bevor mein Geist
Entschwebt
Ich wachse auf, ich fühl'
Mich gut
Das machst Du geschickt.
Ja, ich bin zu Hause
Nur Du weißt, wie das geht
Und was es mir bedeutet
Was hinter all den kleinen
Gesten steht
Was dahinter steht
Mach es noch mal
Du allein weißt, was ich
Meine
Bitte nochmal
Nur für uns beide
Mach es noch mal
All das grob geliebte
Feiner
Oh bitte, mach es noch mal -
Ja!
Du löst die Dinge grandios

Alles was mir schwerfällt
Geht bei Dir von alleine
Einfach, geradeaus und
Schwerelos
Du liebst mich ohne jeden
Zweifel
Und noch mehr, wenn ich weine
Jeden Tag auf's neue
Mal matt und mal mit Glanz
Das ist schon 'ne Leistung
Was Du für mich und mit mir
Anstell'n kannst
Wie nur Du das kannst
Mach es noch mal ...
Du bist so herrluch
Unverkrampft
Ich weiß, daß du mir jetzt
Gleich sagst
Was Du am liebsten magst
Und dann, dann tun wir das
Was du magst
Ich hab' "Ich liebe Dich"
Gesagt.
Mach es noch mal
Du allein weißt, was ich
Meine
Bitte nochmal
Nur für uns beide
Mach es noch mal
Auch wenn ich Dir zu gierig
Scheine
Oh bitte, mach es noch mal

Все лежит
Неосложненный
О, я взвешиваю, я проверяю
Сразу с нескольких сторон
Плюсы и минусы
Держит меня глубоко запутанным
В сеть мыслей, которая здесь
А теперь
На очень далеких просторах
Там земля искрится ко мне
Высокий
Дорогая, ты можешь помочь?
И ребенок кричит
Я уже вернулся
Как раз перед тем, как мой разум
Обессиленный
Я просыпаюсь, я чувствую
Мне хорошо
Ты ловко это делаешь.
Да, я дома
Только ты знаешь, как это сделать
И что это значит для меня
Что за всеми этими маленькими
Жесты стоит
Что стоит за этим
Сделай это еще раз
Ты один знаешь, что я
Мои
Пожалуйста, еще раз
Только для нас обоих
Сделай это еще раз
Все это грубая любовница
Тонкий
О, пожалуйста, сделай это еще раз -
Да!
Вы решаете вещи грандиозно

Все, что мне трудно
Идите с вами сами по себе
Простой, прямой и
Невесомый
Ты любишь меня без всякого
Сомнение
И даже больше, когда я плачу
Каждый день по-новому
Раз матовый, а раз с блеском
Это уже подвиг
Что ты для меня и со мной
Приступай к делу
Как только ты можешь это сделать
Сделай это еще раз ...
Ты такой властелин
Без стеснения
Я знаю, что ты мне сейчас
Сказать то же самое
Что вам больше всего нравится
И тогда, тогда мы сделаем это
Что тебе нравится
У меня есть "Я люблю тебя"
Сказанный.
Сделай это еще раз
Ты один знаешь, что я
Мои
Пожалуйста, еще раз
Только для нас обоих
Сделай это еще раз
Даже если я слишком жаден до тебя
Кажусь
О, пожалуйста, сделай это еще раз