Paroles et traduction Purahei Soul - Ando

Ando

Ando emocionado al verte
Bailando emocionada al ver que
Crecimos y lo hicimos
Cada cual por su camino

Ando escuchando historias
Resumiendo lo que seran mis memorias
Fingiendo que tu ausencia no duele
Solo aveces

Tengo en mis manos cenizas de lo que algun dia fue fuego
Fuego
Me que saber
Si las heridas son mias
O son nuestras
Me quema, me quema la piel
Me quema saber
Si las heridas son mias
O son nuestas
Me quema, me quema la piel

Ando errando y acertando
Aceptando como viene la mano
Girando aveces rebotando
Flotando como una hoja escapo

Ando escribiendo canciones
Repitiendo una y mil versiones
De esta trama y toda sus opciones
Y desiluciones

Tengo en mis manos cenizas de lo que algun dia fue fuego
Fuego oh!

Me quema saber
Si la heridas son mias
O son nuestras
Me quema, me quema la piel
Me quema saber
Si las heridas son mias
O son nuestras
Me quema, me quema la piel

Андо

Я взволнован, когда вижу тебя,
Ты танцуешь так радостно, словно видишь,
Что мы выросли и добились цели,
Каждый своим путем.

Я слушаю истории,
Вкратце подытоживая свои воспоминания,
Делаю вид, что твоего отсутствия нет,
Только иногда.

У меня в руках пепел от того, что когда-то было огнем,
Огонь.
Мне интересно,
Являются ли раны моими
Или нашими.
Он обжигает, обжигает мою кожу,
Он сжигает меня, когда я узнаю,
Что раны мои
Или наши.
Он обжигает, обжигает мою кожу.

Я ошибаюсь и угадываю,
Принимая расклад таким, каким он есть,
Иногда вращаясь, иногда отскакивая,
Как лист, парящий в воздухе, я сбегаю.

Я пишу песни,
Повторяя одни и те же версии
Об этом сюжете и обо всех его вариантах
И разочарованиях.

У меня в руках пепел от того, что когда-то было огнем,
Огонь, о!

Мне интересно
Являются ли раны моими
Или нашими.
Он обжигает, обжигает мою кожу,
Он сжигает меня, когда я узнаю,
Что раны мои
Или наши.
Он обжигает, обжигает мою кожу.